Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában 1851-1852, I. kötet (Budapest, 1940)
IV. Amerika és a magyar ügy
168 BROWNSON ÉS BOWEN. Bár Brownson beszédének a magyarságra vonatkozó részét nyersen kifütyülték, hatása azonban nem maradt el, mert hosszú irodalmi-politikai vita kiinduló pontjává vált azzal az előadással együtt, melyet Francis Bowen, a North American Review szerkesztője Brownsonnal majdnem egyidőben a Boston melletti Cambridgeben tartott. Bowen lényegileg ugyanazt állította Magyarországról, mint Brownson, de különös súlyt helyezett annak megállapítására, mintha a szabadságharc tulajdonképen csak a nemzetiségek harcából indult volna ki, mely a nemesi előjogokat biztosító „reakciós alkotmány" letörésére irányult. Szó sincs arról, mintha a most lefolyt küzdelemnek célja a nemzetiségeknek felszabadítása lett volna, hanem ellenkezőleg „az elnyomásnak további fenntartása". Elítélte ugyan az osztrák kegyetlenkedóseket, de Kossuth függetlenségi harcát is súlyosan megbélyegezte. „Az osztrák márciusi alkotmány inkább szolgálta a nemzetiségek politikai felszabadításának ügyét, mint a, magyar kormány harca", jelentette ki végül Bowen. Előadásáról és a North Americanban kiadott tanulmányáról Újházi is értesülvén, hosszú levélben kelt Kossuth kormányának védelmére. Az amerikai közvélemény tájékoztatása céljából bőven ismertette a magyar demokrata köztársasági klub megalakulását ós a kormány politikájára, illetve a törvényhozásra gyakorolt hatását, melyet a függetlenségi nyilatkozat kimondására Ösztönzött. Magyarországon tehát nem a nemesség önvédelmi harca folyt az elavult alkotmányért — mint azt Bowen állítja —, hanem a köztársasági eszme küzdelme az abszolútizmus ellen, melynek győzelme a nemzetiségeknek is javára szolgált volna. 69 Mikor Bowen a North American Review 1850. januári számában előadását kiadta — mely támadását később áprilisban megismételte —, a bostoni szellemi élet egyik kimagasló alakja, James Russell Lowell költő állt a magyarság mellé, aki már 1850. január 3-án kiáltvánnyal fordult a Boston Courierban 89 Újházi levelezése Theodore Sedgwickkel és Simeon Draperrel, a newyo'rki magyar segélybizottság tagjaival, mely 1850 január közepén a newyorki lapokban jelent meg. V. ö. Hülsemann—Schwarzenbarg, Rapp. No. 4. reserve, Washington, 1850 jan. 21. 4. sz. melléklet. HHStA. Wien.