Reisz T. Csaba: Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében - Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának ismertetése (Budapest, 2002)
IDEGEN NYELVŰ ÖSSZEFOGLALÓK - Zhotovenie všeobecnej mapy Uhorska v prvom desaťročí 19. storočia. Kartografické podujatie Jána Lipského
nemá o nej vedomie. Požiadala o podrobné informácie o charaktere mapy a o tom, či autor vykonáva svoju prácu na príkaz panovníka, alebo ide o samostatné podujatie dôstojníka. Vojenská rada bola o podujatí informovaná Dvornou kanceláriou aj Lipským, podľa čoho bolo hlavným vojenským veliteľstvám prikázané podporovať podujatie. Vojenská rada potom odoslala obavu chorvátskeho hlavného veliteľstva, že pripravovaná mapa je príliš podrobná a v prípade, že sa dostane do obchodného obehu, môže byť na škodu krajiny jej použitím cudzími mocnosťami. V odpovedi sa kancelária snažila ukľudniť, a prikázala Lipskému predložiť hotové listy mapy. V roku 1803 sa Dvorná vojenská rada zaoberala podujatím, keď bola mapa hotová a boli predložené jednotlivé listy na odsúhlasenie. Arciknieža Karol, predseda Vojenskej rady 28. júna 1803 vyhlásil, že z vojenského hľadiska niet prekážky vydania mapy, pritom ale kapitán Lipský pravdepodobne nespoliehal výhradne na údaje žúp a krajov, pretože podľa mapy Chorvátska a Slavónska a všeobecne podľa behu Dunaja a Tisy je zrejmé, že použil výsledky vojenských meraní. Napriek všetkému, pretože Kancelária posúdila mapu ako osožnú pre rozvoj vedy a zriaďovanie verejných vecí, Vojenská rada nenamietala proti vydaniu mapy. Dodržaním úradných ciest sa povolenie dostalo najprv do rúk Miestodržiteľskej rady a až potom mohli začať s kopírovaním. Napokon sa vojenské orgány zaoberali mapou ohľadne distribúcie. K vojenským výpravám v roku 1809 dôstojníci potrebovali veľké množstvo máp. Lipský sa podujal, že svoju mapu znovu vydá a ponúkol ju za 50 forintov, pričom jej trhová cena bola už 130 forintov. Toto vydanie bolo dostupné iba predplatiteľom, ak boli príslušníkmi armády. Pokračovanie podujatia, jej %droje a osoby, ktoré ju podporovali Popri zbieraní materiálu Lipský vypracoval pre svoju mapu systém projekcie, ktorý potom upresnil na základe rád Franza Zacha. 20. mája 1803 Lipský oznámil grófovi Jurajovi Festeticsovi, že listy a názorná mapa sú hotové a poslal ich na odsúhlasenie Miestodržiteľskej rade 1. decembra 1803 v stĺpcoch Zeitschrift von und für Ungern dal správu o hotovej mape a o začatí vydavateľských prác. Táto kapitola hľadá odpoveď na otázku, aké skoršie mapy použil Lipský k zostaveniu mapy, respektíve kto mu pomáhal získať mapy, ktoré slúžili ako zdroj. Vo svojich pamätí naznačuje, že nazbieral mnoho máp, ale je isté, že okrem vlastnej zbierky používal mapy Miestodržiteľskej rady a výsledky vojenských meraní. Lipského zbierka máp nájdená v r. 1997 umožnila identifikáciu ďalších zdrojov, ako napr. 35 listová vojenská zbierka máp s mierkou 1:230 400. Lipský použil taktiež listy župných máp Demetera Göröga. Z kruhu aristokracie podporovali podujatie arciknieža Jozef, gróf György Festetics a Ferenc Széchényi. Podporovatelia práce a účinkujúci v každodennej práce 494
