Habsburg Ottó és öröksége (Budapest, 2012)
II. IV. Károly az emigrációban 1918–1922
30 FORRÁSOK > < 30. IV. Károly levele Rakovszky Istvánnak, a magyar nemzetgyűlés elnökének Prangins, 1920. november 8. IV. Károly megelégedettségét fejezi ki, hogy több hű magyarországi alattvalója megjelent nála. Véleménye szerint Magyarország és a királyság körüli problémák csak akkor rendezhetők, ha „Én, egy felelős magyar kormánnyal körülvéve az uralkodói hatalmat Magyarországon újra gyakorolni fogom". Levelében kijelenti, hogy egy nyilatkozatot fog tenni a királysággal kapcsolatos nézeteiről. Az irat jelzete: MNL OL K 606-3-1920. - Géppel írt, kézírással javított, IV. Károly szignójával ellátott magyar nyelvű levéltervezet. 31. IV. Károly levele Horthy Miklós kormányzónak a királykérdésről 1920. november A király levelében elfogadja, hogy a „pragmatica sanctionak, a magyar és a többi örökös tartományok megoszthatatlan birtoklására vonatkozó határozmányai hatályon kívül léptek", s Magyarország visszanyerte „teljes állami függetlenségét". Elfogadja, hogy csak abban az esetben lehet Magyarország királya, ha Magyarország teljes függetlensége után egyezményt kötnek más érintett államokkal. Habsburg Károly ezt, mint leendő alkotmányos király jelenti ki, egyben felkéri Horthyt, „mint az Én és a magyar nemzet bizalmát élvező kormányzót, hogy ezen szavaimat a nemzetnek tolmácsolja". Vélhetően nem pontosan ezzel a szöveggel küldték el a végleges levelet, de a nyilatkozat tartalmát legitimista hívei megismerhették, amire az előző s a következő Rakovszky Istvánnak írt levél is utal. Az irat jelzete: MNL OL K 606-2-1920. - Magyar nyelvű, kézzel írt, a levél írójának szignójával ellátott levéltervezet. 32. Csernoch János bíboros hercegprímás levele IV. Károlynak Esztergom, 1920. november 18. A bíboros levelében arról tájékoztatja a Magyarországra hazatérni szándékozó volt uralkodót, hogy számos erő ellenzi ezt az elképzelést. Elsősorban a Kisantant képviselői jelzik azt, hogy semmiképpen sem fogják tűrni „hogy Felséged visszajöjjön elfoglalni Magyarország trónját". Egyúttal arról tájékoztatja IV. Károlyt, hogy a püspöki kar október 27-én egyhangúlag úgy határozott, hogy az ragaszkodik „Fölségedhez, mint törvényesen megkoronázott királyunkhoz". Az irat jelzete: MNL OL K 606-4-1920. - Gépelt, magyar nyelvű, aláírt levél. 33. Rakovszky István levele IV. Károlynak Budapest, 1920. november 25. Rakovszky István, mint a királyhű politikusok képviselője - Apponyi Albert és Andrássy Gyula nevében is - üdvözli IV. Károly nyilatkozatát. Eszerint „legkegyesebb leirata" lehetővé teszi az ország teljes állami függetlenségét. Úgy véli, „hatalmas fegyverül szolgál" azokkal szemben, akik a király visszajövetelét meg akarják hiúsítani. A levélben a nyilatkozat egyik bekezdésében egy „styláris" módosítást kérnek a királytól a következő szöveggel: „Tekintettel arra, hogy ezek szerint Magyarország teljes állami függetlenségét visszanyerte, el vagyok határozva, hogy az uralkodói hatalomnak Magyar- országon való átvétele után az uralkodói hatalmat egy más államban csak a kérdéses állam és Magyarország között létesült egyezmény, vagy pedig olyan megegyezés után venném át, amely Magyarország teljes állami függetlenségét biztosítja, külügyeinek vezetését, külügyi képviseletét és hadseregének önállóságát nem korlátozza". A nyilatko-