A történettudomány szolgálatában. Tanulmányok a 70 éves Gecsényi Lajos tiszteletére (Budapest-Győr, 2012)

Tanulmányok - V. - Seres Attila-Vida István: A szovjet-jugoszláv viszony kérdése az SZKP KB Elnökségének ülésein, (1955-1958). Dokumentumok

Az Egyesült Államoktól 600 millió hadi, 500 millió polgári [segélyt kaptak] (ingyen), bázisok nincsenek, tanácsadók nincsenek. Úgy döntöttek, hogy lemondanak az Egyesült Államok segélyéről.30 Semmit nem mondtunk nekik.

Végeredmény. Államközi vonalon sikeres út. Pártvonalon még nem alakítottunk ki ilyen (teljes értékű) kapcsolatokat. Folytatni kell ezt az irányvonalat. Makacsságot és türelmet kell tanúsítani.

A nagykövetet le kell váltani.31

A Központi Bizottságban ki kell dolgozni a kulturális, sajtó és filmművészet terén folytatandó politikát.

A VOKSZ-ba32 egy csekistát neveztek ki helyettesnek.33 Beszéltünk a tudományos akadémia elnökével (minden jegyzékből törölték).

Tito azt javasolta, hogy húzzuk meg a vonalat. Ne bolygassuk a régi dolgokat.

Azt mondtuk Titónak, hogy az összes kommunista párttal egyeztettük.

Bulganyin, Mikojan elvtárs. Csatlakozunk az elhangzottakhoz.

Szünet.

Több mint semlegesítés. Az adásokat Görögországba (Bukarestből) beszüntetni. Törökországba beszüntetni.34

A plénumnak nyújtsunk információt? Igen. És határozatot.

A Politikai Iroda hozzon határozatot. (Kaganovics elvtárs)

Jóváhagyni a tevékenységet, a vonalat. Nagy sikerek kormányvonalon. A programot teljesítettük. A Politikai Irodának adott utasítást teljes mértékben teljesítettük.

Pártvonalon jóváhagyni, tartani az irányvonalat. Nemcsak, hogy engedményeket nem tettünk, hanem még elvi offenzívát folytattunk, elértük, hogy a kapcsolatok kialakuljanak.

Kaganovics, Szuszlov, Sepilov, Poszpelov, Ponomarjov elvtársaknak - előkészíteni.35

A plénum elé terjeszteni a kérdést.36 Hruscsov elvtársnak.

RGANI f. 3. op. 8. gy. 388. I. 44-52. Ceruzával írt szöveg. In: Prezidium CK KPSZSZ 1954-1964. I. m. 47-51.

A SZOVJET-JUGOSZLÁV VISZONY KÉRDÉSE AZ SZKP KB ... ÜLÉSEIN 791

30 Az amerikai-jugoszláv egyezményt a Jugoszláviának nyújtott hadi segélyek leállításáról 1959. augusztus 25-én írták alá.

31 A Szovjetunió Jugoszláviába akkreditált nagykövete 1953. július 30-tól V. A. Volkov volt. 1955-ben Ny. R Firjubint nevezték ki a helyére, aki egészen 1957-ig töltötte be ezt a tisztséget.

32 VOKSZ (Vszeszojuznoje obscsesztvo kulturnih szvjazej sz zagranyicej). A Külföldi Kulturális Kapcsolatok Osszövetségi Társasága.

33 Az utalás valószínűleg V G. Jakovlevre történt, aki 1947-1957 között a VOKSZ elnökének első helyettese, azt megelőzően pedig a KGB tanácsadója volt Lengyelországban.

34 A Görög Kommunista Párt Központi Bizottsága által szervezett, Görögországba és Törökországba irányuló rádióadásokról van szó, amelyek központja Bukarestben volt.

35 Az SZKP KB elnöksége 1955. június 6-án hozott határozatában felhatalmazta a Kaganovics, Szuszlov, Poszpelov, Sepilov és Ponomarjov alkotta bizottságot, hogy Hruscsov beszédének és az SZKP KB által a többi kommunista párt központi bizottságának küldött levél szellemében dolgozzák ki a határozat tervezetét.

36 Az SZKP KB elnökségének 1955. június 6-ai határozata előírta, hogy az SZKP KB plénuma elé kell vinni a „Szovjet kormánydelegáció jelentését a szovjet-jugoszláv tárgyalásokról.”