A történettudomány szolgálatában. Tanulmányok a 70 éves Gecsényi Lajos tiszteletére (Budapest-Győr, 2012)

Tanulmányok - IV. - Vörös Boldizsár: Kommunikáció a válságban - válság a kommunikációban? „Oroszpánik” Budapesten az őszirózsás forradalom idején

szók egy része Budapest felé vonult és november 1-je, péntek délutánra értek a főváros határába. A fáradt és éhes emberek azt remélték, hogy Budapesten gondoskodnak róluk és elősegítik a hazatérésüket. Érkezésüket észlelve, ám szándékaikat nem ismerve, a Bécsi úti vámnál lévő katonai őrség tagjai erősítésért fordultak az illetékesekhez - ennek nyomán, délután 5-6 óra körül terjedt el az az álhír Budapesten, hogy a kiszabadult orosz foglyok fosztogatni akarnak a fővárosban. Ekkortájt került forgalomba egy másik álhír is, amely szerint Károlyi Mihályt meggyilkolták. Az oroszokkal kapcsolatos hamis információról és az ennek következtében kialakult pánikról Kosztolányi Dezső így írt a Pesti Napló november 3-ai számában: „Fél hétkor rémhírek terjengenek a levegőben, mint a hollók. Sötét szárnyaik elborítják a szerkesztőséget, azt a villamoslámpát is, melynek fényénél írok. Kétezer orosz fogoly jön felfegyverkezve Budapest felé ... nem, tízezer ... nem, negyvenezer. A kalauzok látták őket a bécsi úton és fél óra múlva már fiatalemberek szaladnak fel hozzánk, kik a saját szemükkel látták mind a húszezret, itt, a szomszédban, a Nagykörúton.”* 3 Az oroszok támadását valós eseménynek tekintették a budapesti rendőr-főkapitányság illetékesei is, akik 8 óra körül már fegyveres alakulatokat küldtek Óbudára ellenük. Sőt, Szentkirályi Béla, rendőrfőkapitány-helyettes utólagos nyilatkozata szerint „ágyúkat is vittek ki Óbudára”.4 8.30-9.30 tájban a katonák tudatták az illetékesekkel, hogy nem kellett harcolniuk; a fővároshoz érkezett oroszokat - akikről kiderült: nem fosztogattak - különböző létesítményekben szállásolták el, és enni adtak nekik. Miután a helyzet tisztázódott, este 9-10 óra körül a Nemzeti Tanács, a pánikot lecsillapítandó, a következő röplapot terjesztette a fővárosban: „A rémhírekről.

A városban ostoba rémhírek terjedtek el arról, hogy Károlyit megölték és arról, hogy orosz foglyok Budapest ellen vonulnak. Mindebből egy ige sem igaz!

A Nemzeti Tanács”.5 A röplap szövege, valamint az immár valós információkat közlő személyek tevékenysége nyomán, az éjszaka folyamán a pánik fokozatosan lecsillapodott.6

semmi bántódásuk nem történt. Az alispán szerint a foglyoknak egyáltalán nincs rabló és fosztogató szándékuk. Békés szándékukban kételkedni sem lehet, fegyvereket csak az őrök vittek magukkal. A fogolytábor jelentése szerint még Kenyérmezőn 6-7000 fogoly tartózkodik, akik azonban nyugodtan viselkednek. Az alispán este 8 órakor újabb telefonjelentést kapott, mely szerint újabb rendzavarás nem történt. Az őrséget reggel 40 emberrel megerősítették.” Új Hírek 1918. november 3. 2. - Az eset főbb mozzanatait elsősorban a korabeli sajtóbeszámolók alapján igyekeztem rekonstruálni, a részletek megismeréséhez még további kutatásokra van szükség. Vö. ehhez: Gyáni Gábor: Elbeszélhető-e egy csata hiteles története? Metatörténeti megfontolások. In: Uő: Relatív történelem. (História Mundi) Typotex, Bp. 2007. 220-240. L. még ált. Vörös Boldizsár: „Kun Béla elrepült a pénzzel Oroszországba”. Álhírek Budapesten a Magyarországi Tanácsköztársaság idején. História 27. (2005: 6-7. sz.) 52.

3 Pesti Napló 1918. november 3. 7. Kosztolányi Dezső szerzőségéről 1. „Mindenki újakra készül...” Az 1918/19-es forradalmak irodalma. (Szöveggyűjtemény). I. (Irodalom - szocializmus) Szerk., jegyz. József Farkas. Akadémiai Kiadó, Bp. 1959. 45-46., 583.

4 Pesti Hírlap 1918. november 2. 10.

5 A röplapot 1. pl. Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, Budapest Gyűjtemény, Kisnyomtatványtár, 161. d. „Nemzeti Tanács” boríték, sz. n. A röplapon olvasható kézírásos rájegyzés: „918. nov. 1., este 9 óra” valószínűleg arra utal, hogy ekkortájt készülhetett, ill. kerülhetett forgalomba e tájékoztatás. Vö. még ehhez: Budapest 1918. november 2. 6.

6 Az esetről 1. még: Hajdú Tibor: Az 1918-as magyarországi polgári demokratikus forradalom. Kossuth Könyvkiadó, Bp. 1968. 78. - A Károlyi Mihállyal kapcsolatos álhírről 1. Vörös Boldizsár:

576 VÖRÖS BOLDIZSÁR