Avar Anton (szerk.): A Hunyadiak címereslevelei 1447-1489 (Budapest, 2018)
XLIV. A De Ponte és más családok címereslevele, 1489
a_hunyadiak_cimereslevelei_1447_1489_0115_bent.indd 269 2019.01.16. 10:29:07 XLIV. I. Mátyás magyar király címerbővítő és magyar nemességet, illetve zenggi és zágrábi városi polgárságot, valamint adómentességet adományozó oklevele a néhai Antonius de Ponte �ai, Varisko, Nicolaus, Franciscus és Polonius és általuk Bartholomaeus, Matthaeus és Bernardinus de Castelliono és de Mediolano, valamint Antonius Biadrechich és a néhai Georgius de Segnia �ai, Johannes és Bernardinus részére Buda, 1489. július 22. (Mária Magdolna ünnepén) Eredeti oklevél: lappang vagy elveszett, 1923-ban még a Magyar Történelmi Társulat letétjében volt a Magyar Nemzeti Múzeumban. Pergamenre íródott, a címerfestmény az oklevél bal felső sarkában helyezkedett el, az ismeretlen típusú királyi titkospecsét 1923-ban már hiányzott. 1103 A címer nem volt leírva a szövegben. 1104 Az oklevél rossz állapotban volt, ami a címerfestmény fényképén is látszik. Másolatok: MTA BTK, Művészettörténeti Intézet, Adattár, Balogh Jolán hagyatéka, MKCS-C-I-67 (a címerfestmény 1945 előtt készült 1105 fekete-fehér fényképe); Magyar Nemzet Levéltár Országos Levéltára, HU-MNL-OL-P 1483 - I. - 16/b (fol. 444.) (a címerfestményről Richter Aurél által készített eredeti rajz). Szakirodalom: Csánki 1893, 223–224.; Áldásy II., No. 58.; Áldásy 1923, 52., V. tábla 9. kép.; Ho�mann 1925, 135.; Radocsay 1957, 284., 294.; Radocsay 1958, 358.; Balogh 1966, I. 322., II. 496. kép; Vajay 1974, 8. * * * N[os Mathias] ... Variskonis, Nicolai, Francisci et Polonii �liorum quondam Anthonii de Ponte in civitate nostra Segniensi ... et per eos Bartholomeum, Matheum et Bernardinum de Castelliono et de Mediolano: necnon Anthonium Biadrechich ac Johannem et alterum Bernardinum �lios quondam Georgii de eadem civitate nostra Segniensi 1106 ... tanquam a nobili sanguine descendentes veri nobiles habeantur et reputentur1107 ... Datum Bude in festo beate Marie Magdalene ... 1108 * * * 1893-ban br. Walterskirchen Ottó hágai osztrák-magyar követ Velics Lajos követségi titkár közvetítésével huszonnégy középkori oklevelet – köztük az itt ismertetett 1489. évi armálist – küldött ajándékul a Magyar Történelmi Társulatnak. Walterskirchen az okleveleket korábban egy meg nem nevezett antikváriustól vásárolta, így azok régebbi birtoklástörténete feltárhatatlan. 1109 Az ajándékot a Társulat hozzácsatolta a már korábban a Magyar Nemzeti Múzeum Könyvtárában letétbe helyezett gyűjteményéhez. 1110 Az 1924. május 28-i igazgatóválasztmányi ülésen 1111 a Társulat úgy döntött, hogy az addig egyben kezelt gyűjteményt a kutathatóság elősegítésének céljából kettéválasztja, az okleveleket átadja az Országos Le1103 Áldásy II., No. 58. 1104 Különben Áldásy Antal bizonyára nem mulasztotta volna el közölni a leírást. 1105 A fénykép egy feljegyzésre van ragasztva, amelyet az 1945-ben elhunyt Hoffmann Edith írt (a kézírás azonosításáért Mikó Árpádnak tartozom köszönettel). 1106 A szöveget idáig a Balogh Jolán hagyatékában található, a címerfestmény jó minőségű fényképét is tartalmazó, Hoffmann Edith által írt feljegyzés (MTA - BTK -Művészettörténeti Intézet - Adattár -Balogh Jolán hagyatéka -MKCS-C-I-67) alapján közlöm. A fénykép és a feljegyzés felkutatásáért Gulyás Borbálának tartozom köszönettel. 1107 A nemességre vonatkozó tagmondatot Csánki 1893, 223. alapján közlöm. 1108 A datatio szövegét Áldásy II., 58. alapján közlöm. 1109 Az ajándékozásról: S. n. 1893. Az okleveleket ismerteti: Csánki 1893. 1110 A Magyar Történelmi Társulat középkori oklevélgyűjteménye ma a HU-MNL-OL-Q 245 törzsszámon található (DL 74457–74560.). 1111 Az ülés jegyzőkönyve: Századok 57–58 (1923–1924) 846–847. 269
