Avar Anton (szerk.): A Hunyadiak címereslevelei 1447-1489 (Budapest, 2018)
XVIII. Zavodszki László címereslevele, 1466
a_hunyadiak_cimereslevelei_1447_1489_0115_bent.indd 120 2019.01.16. 10:27:01 XVIII. I. Mátyás magyar király címeradományozó oklevele a néhai zavogyai Zavodszki Sándor �a László kúriai jegyző és unokatestvérei, a néhai Dávid �ai, János és István részére Buda, 1466. április 17. (Szent György ünnepe előtti csütörtökön) Eredeti oklevél: lappang vagy elveszett. Az oklevél szövege szerint a címerfestmény a bal felső sarkában volt. Az eredeti oklevelet a corroboratio szerint Mátyás király titkos pecsétjével, vagyis az 1464–1490 között használatos második magyar királyi titkos pecsétjével erősítették meg. A szöveg nem írja le a címert. Az oklevelet a király parancsára állították ki. Másolatok: Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára, DL 24552. (kiemelés helye: Magyar Kamara archivuma, Neo-regestrata Acta Fasc. 291. No. 9. és Fasc. 295. No. 29.). Két azonos szövegű, 1701. évi egyszerű másolat. Szövegkiadás: KMC, No. 12. (közlő: Toronyi Alexandra). Szakirodalom: Csoma 1906, 16–17.; Nyulásziné 2005, No. 146. * * * comissio propria domini regis Matthias Dei gratia Hungariae, Dalmatiae, Croatiae etc. tibi �deli nostro dilecto magistro Ladislao �lio condam Alexandri Zavodczky de Zavodgya, curiae nostrae notario salutem gratiamque nostram et omne bonum. Excelsa principum consuevit dignitas inter caetera suorum operum gesta magni�ca hanc curam habere praecipuam, ut subditorum suorum conditione, statu et virtutibus pensatis unumquemque iuxta merita suis favoribus prosequatur, sic enim principantis laudabitur discretio, et subditorum animus ad opera virtutum ferventius accendetur. Sane itaque attentis et consideratis �delitate et �delibus servitiis tuis, quibus tu sub locorum et temporum varietate iuxta tuae possibilitatis exigentiam cum sincera constantia et solicitudine indefessa maiestati nostrae te gratum reddere studuisti, tibi et tui intuitu Ioanni et Stephano �liis condam Davidis de eadem Zavodgye fratribus tuis patruelibus vestrisque haeredibus et posteritatibus universis haec arma seu nobilitatis insignia, quae in principio seu capite praesentium literarum nostrarum pictoris arti�cio suis appropriatis coloribus depicta sunt et signata, de moera542 nostra regia authoritate et pietatis543 plenitudine animoque deliberato et ex certa nostrae maiestatis scientia dedimus, donavimus et conferimus, ac praesentibus elargimur, ut vos vestrique universi haeredes et posteritates praedicta arma seu nobilitatis insignia more aliorum nobilium regni nostri armis utentium perpetuo ubique in praeliis, hastiludiis et torneamentis et aliis omnibus exercitiis nobilibus et militaribus, necnon annulis, vexilis et papilionibus, generaliter vero in quarumlibet rerum et expeditionum generibus sub moerae et sincerae nobilitatis titulo, quali vos ab universis cuiuscunque status, gradus et praeeminentiae hominibus insignitos dici esse volumus et nominari, gestare omnibusque et singulis illis gratiis, honoribus et praerogativis ac libertatibus, quibus caeteri nobiles regni nostri armis utentes quomodolibet de iure vel consuetudine fruuntur et gaudent, frui et gaudere valeatis, tantoque ampliori studio et diligentia ad obsequia regia et Sacrae Coronae vestra de caetero solidetur intentio, quanto vos largiori favore regio et benevolentia prosecutos544 conspexeritis et munere gratiarum. In cuius rei memoriam �rmitatemque perpetuam praesentes literas pendentis et authentici sigilli nostri secreti munimine roboratas, quo ut rex Hungariae utimur, vobis duximus concedendas. Datum 542 recte: mera 543 recte: potestatis 544 recte, a formula alapján: preventos 120
