Avar Anton (szerk.): A Hunyadiak címereslevelei 1447-1489 (Budapest, 2018)
XVIII. Zavodszki László címereslevele, 1466
a_hunyadiak_cimereslevelei_1447_1489_0115_bent.indd 121 2019.01.16. 10:27:01 Budae, feria quinta proxima ante festum beati Georgii martyris, anno Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo sexto, regni nostri anno nono, coronationis vero tertio. * * * A címernyerő személyét más forrásokból nem ismerjük. A címernyerő rokonsága esetleg azonosítható a Trencsén vármegye-béli Zavogyai (vagy Zavadai) családdal,545 ám ezt a lehetőséget éppenséggel nem gyámolítja az a körülmény, hogy a Zavodszki-armális kibocsátása körüli években a mondott família tagjai közül csupán Zavogyai Györgyre van adatunk 1475-ből:546 ilyen keresztnevű családtag pedig a címereslevélben nem szerepel. 1509-ben az ugyancsak Trencsén megyei Krasznó faluban birtokbaiktatás alkalmával jelen volt bizonyos Zavogyai (de Zowodye) János,547 ám korántsem tekinthető egyértelműnek, hogy bő négy évtizeddel a vizsgált címereslevél kelte után őt egyazon személynek tekinthetjük-e a címerszerzőnek az armálisban említett, hasonló keresztnevű unokatestvérével. Mivel a címeradományt csak másolatból ismerjük és a szöveg nem írja le a címert, ábrázolása ismeretlen. A kutatás a 20. század elején még nem kételkedett benne, hogy a Zavodszki család 1466-ban nyert címere megegyezett a hasonló nevű nemes família 19. században használt jelvényével: kék mezőben zöld dombon álló arany koronán könyöklő, páncélba öltözött kar szablyát tart, mellette kétoldalt félhold, illetve csillag; sisakdísz a címerábra; sisaktakarók: kék-arany és vörös-ezüst.548 Ma már módszertani szempontból rendkívül problémásnak látszik az újkori címerek visszavetítése a több évszázaddal korábbi régiségbe, így adataink a Zavodszki család esetében sem elegendőek a biztos rekonstrukcióhoz, azt azonban érdemes megjegyeznünk, hogy a kék mező, valamint az arany korona fölött ábrázolt fő címermotívum éppenséggel valóban nem idegen a Mátyás-korabeli hazai címerművészettől. 549 K. T. 545 Nagy Iván XII., 328. 546 Fekete 1941, 411. 547 PodmOkl I., 573. 548 Nagy Iván XII., 328.; Csoma 1906, 17. 549 Vö. a Gosztonyi- vagy a Cécei-armálist jelen kötetben a No. XIX. és XXXII. alatt. 121