Bogdán István: Magyarországi űr-, térfogat-, súly- és darabmértékek 1874-ig (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 7. Budapest, 1991)

ŰRMÉRTÉKEK

ne. Schmidt 1870-ben 52 pozsonyi icce, illetve 43,9991 nagyságot ad.

1751 Békés 1874-ben 52 magyar iccét.

1752 Ereky 1881-ben a Vas megyében dívó vedret zárójeles Viertel névvel szintén 52 magyar icce, illetve 43,9991 nagynak adja.

1753 A pozsonyi icce helyes értékével: 0,8393 1 (ld. 3.2.11.117), 43,641 ez is. Hogyan, miként lett ez a vasi vödör? A vödrök közül kizárólag a dobrai vödör azonos vele, amelyik többek között 26 pozsonyi iccés, a Batthyányak ottani uradalmának a mértéke, s 1773-ból van róla az utolsó adatunk (ld. 3.2.31.8). A többi híg űrmérték közül — a vödröt is beleértve — nagyságrendileg közelíti a csáktornyai borköböl 42,981-rel (ld. 3.2.14.24), de ez zalai, aztán az 50 budai = pozsonyi iccés csöbrök a 41,97 1-rel, de Vas megyei nincs köztük (ld. 3.2.5). Az a bizonyos —és nem indokolt — Viertel név negyed jelentéssel arra utaihat, hogy ez 2 vödör egy 174,461 nagyságú másik mérték — esetleg hordó — negyede, de egyrészt ilyen nagyságú hordót nem ismerünk, másrészt Vasból csak a körmendit, de nem a metrikus értékét (ld. 3.2.10.12). Ezek alapján feltételezem, hogy a vasi vödör a dobraiból alakult valami módon. A tétele pedig: 1 vasi vödör = 52 pozsonyi icce =43,641. Megyei mérték. 3.2.31.35 Vasvári (Vas). A 17. sz. közepén 8 helyi pint,

1754 annak értékével 2,76121 (ld. 3.2.24.136) a tétel: 1 vasvári vödör = 8 helyi pint=22,09 1. 3.2.31.36 Vászolyi (Zala). 1769-ben 9 helyi icce,

1755 ennek értéke azonban ismeretlen (ld. 3.2.11.180). 3.2.31.37 Vinkái (Várasd). 1619-ben 20 varasdi pint,

1756 annak értékével 1,6786 1 (ld. 3.2.24.135) a tétel: 1 vinicai vödör=20 varasdi pint=33,57 1. 3.2.31.38 Zalai. 1550-ben dívik a „szála vedre",

1757 1678-ban szintén.

1758 1683ban 4 helyi pint,

1759 annak értékével: 4,1965 1 (ld. 3.2.24.140) 16,79 1. Ennyi 1694ben is.

1760 1 8 1 7-ben 20 pozsonyi icce.

1761 Annakértékével: 0,8393 1 (ld. 3.2.11.117) az eló'bbivel azonos érték. így a tétel: 1 zalai vödör=4 helyi pint = 16,79 1. Megyei mérték. 3.2.31.39 Összefoglaló. A 36 alegység, ha kevésnek is tűnik, mégis megmutatta e mérték használati területét: Erdély, a Dunántúl néhány megyéje, elsősorban Vas, Zala, a szomszédos horvát terület, Somogy és Veszprém inkább kivétel. A 36 alegységből országos 3 alegység (8%); ha a kolozsvár—szebenit különveszszük a belőlük fakadó erdélyitől. Területi jellegű 1 alegység (2%): dráva—muraközi. Megyei jellegű 3 alegység (8%): varasdi, vasi, zalai. Uradalmi 5 alegység (14%): csobánci, dobrai, németújvári, ószalónaki, rohonci. A település környékén is dívott 1 alegység (2%): kőszegi. Helyi jellegű pedig 23 alegység (76%). A 36 alegységből 19 alegységre (53%) van 20 metrikus értékünk. Közülük 1 at-