Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei
OajibCHCpHKaT — 207 <t>aceTHaa KjiaccHcpHKauHa — 111 OacuiHKyjia — 62 <J>H3HHecKaa pecraBpaiDiH aoKyMeHTOB — 141 <J>HJiHrpaHeBe,aeHHe — 676 OHjiHrpaHOJiorna — 676 OHjiHrpaHb — 675 OHJibMOBbiií apxHBHbiií KaTajior — 464 OHjibMocTaT— 136, 138 OnjibMOTeKa — 137 OojiHauHH — 144, 360 <£OH/J. — 145 OOHJJ nOJIb30BaHHa apXHBHHMH flOKyMeHTaMM — 354 OoHjxjapoBaHHe noKyMeHTOB — 155 (1. jel.) OoHjioBbiH KaTajior — 162 OoH^oo6pa30BaTejib — 163 OoHorpaMMa — 175, 209 (DoHOAOKyMeHT — 175, 209 <E>oHOTeKa — 218 <t>opivia .aoKyMeHTa — 83 <í>opMa aoKyMeHTajibHoií nyőjnncauHH — 181 <l)opMa opraHH3auHH Hcnojib30BaHHa apXHBHblX AOKyMeHTOB — 408 <DopMHpoBaHHe aeji — 645 (DopMyjiap aoKyMeHTa — 282 <í»oTo6yMara — 127, 193 OoTOflOKyMeHT — 117 <I>OTOKa,ap— 116, 124 cpoTOKonna — 125 (1. jel.), 192 OoTOMaTepHaji — 189 OoTooTnenaTOK — 125 (2. jel.), 192 OoTonjiacTHHKa — 122, 191 OoTonjieHKa — 121, 190 •ÍOTOpeCTaBpaUHH CJiaÖOKOHTpaCTHblX TeKCTOB AOKyMeHTOB — 336 OoTOTeKa — 128 OyMHrauHa— 131 (l.jel.), 196 XapaKTepHCTHKa cpOHna B nyTeBOJTHTcne no cboHjraM apxHBa — 670 XnMHHecKaa pecTaBpaima flOKyjvteHTOB — 312 XpaHeHne ^OKyMeHTOB — 440 XpOHHKa co6biTHÍí — 244, 351 XpoHOJiorHHecKHe rpamnibi apxHBHoro cboHaa — 164, 165 XpoHOJiorHHecKHH apxHBHbiií KaTajior — 242 XpoHOJiorHHecKHH yKa3aTejib — 243 UeHHocTb ^oKyMeHTa — 386 ITeHTpajiH30BaHHbiH yneT apxHBHbix jjoKyMeHTOB — 348 IJepKOBHblH apxHB — 94 HacTOTa oöpameHHa K apxHBHbiM nomyMeHTaM — 357 MepHOBaa pyKonncb — 142, 143 HepHOBHK — 142, 143 ^íHTajibHo-KonHpoBanbHbm annapaT — 494 ^HTajibHbiH annapaT — 452 UlHcbpoBKa jjeji (zjoKyMeHTOB) — 397 UlTeMnejieBaHHe apxHBHbix jjoKyMeHTOB — 361 IÜTeMnejib — 411, 667 3K —281 3KcnepTH3a UCHHOCTH jjoKyMeHTOB — 279 3KcnepTHaa KOMHCCHH — 281 3KcnepTHo-npoBepoHHaa KOMHCCHH — 280 3jieKTporpacpHHecKaa Konna — 99 3jieKTporpacpHa — 98 3jieKTpocTaTHHecKaa 3anxHTa cboHOflOKyMeHTOB — 212 3nnrpacbHKa— 102, 114 3ÜK — 280 IOpHziHHecKaa cnjia ^OKyMeHTa — 273 íl3biKOBaa neHHocTb aoKyMeHTOB — 482
