Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)

III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei

CnpaBOHHO-HHcbopMaimoHHO H3,naHHe — 602 CpoKOBe 3a CT>xpaHeHHe Ha jjOKyMeHTHTe 442 (1. jel.) CpoKOBe 3a ctxpaHeHHe Ha noKyjvieHTHTe B apxHBHTe Ha ynpeacaeHHaTa — 442 (2. jel.) CTa6HjiH3auHfl Ha TCKCT — 599 CTapeeHe Ha flOKyMeHTH — 500 CTaTHCTHiecKa npKyMeHTanHa — 571 CTejiaac — 23 CTejiaaceH TonorpacpcKH yKa3aTeji — 225 CcbparacTHKa — 525, 590, 591 CxeMa Ha CHCTeMaTH3aHHa Ha noKyMeHraTe B apXHBHHH CDOHfl (KOMnjieKc) — 153 CtJTfepacaHHe Ha aeno — 642 CbKpamaBaHe wa peTpocneKTHBHaTa joioKyMeHTHa HHCpopMauHa — 8 CbpneBHHa — 498 CbxpaHeHHe Ha .opKyMeHra B 6OKC — 53 CtxpaHeHHe Ha .qoKyMeHra B ceiícp — 511, 579 CtxpaHHBaHe Ha qoKyMeHra — 440 TaöyjiorpaMa — 201 TaÜHonHC — 349, 647 TexcT Ha AOKyMeHT — 286 TeKCTOB noKyMeHT — 593 TeKCTOJiorna — 597 TeKCTyajiHH öejieacKH KT>M nyöjiHKyBaHHTe jjOKyMeHTH — 598 TeKTOHHKa Ha apxHB — 409 TejieMeTpHHHa HOKyMeHTanHa — 608 TeMaraneH apxHBeH KaTajior — 620 TeMaraHeH nperjiejj; Ha .aoKyMeHra — 621 TeMaTHieH m>TeBOflHTeji no cponopBeTe Ha apxHB (apxHBHTe) — 622 TeMaTHneH cnHCBK Ha noKyMeHra — 618 TeMaraHHa jjoKyMeHTajma nyöjiHKauHa — 617 TeMaraHHO pa3KpHBaHe Ha apxHBHH .zjoKyMeHTH — 255, 321 TepMorpacpna — 628 TepMOKonne — 629 TexHHaecKa noKyMeHTau.Ha — 467 TexHOJiornnecKa flOKyMeHTarrna — 610 Tnn perHCTpaTypa — 291 TO# — 84 TOHCDHJIM — 219 TonorpacpcKH yKa3aTeji — 170 TonoHHM — 221 TonoHHMHKa — 223 TonoHOMacTHKa — 223 TpajJHUHOHHa HHCpopManHOHHO-Tbpcema CHCTeMa Ha apxHB — 562 TpaHcjiHTepanHa — 660 Ttpcem o6pa3 Ha AOKyMeHT — 84 YracTBaHe Ha TeKCT (H3o6paaceHHe) — 264 (1-jel.) ykasaTeji — 252, 466 YKpenBaHe Ha TCKCT Ha aoKyMeHT — 594 yjiTpaMHKpocpHui — 669 YHKBepcajiHa KjiacHcpHKauHa — 93 YHHKajieH noKyisieHT — 92 YnpaBJieHHecKa .noKyMeHTaima — 340 ycT>BT>pineHCTByBaHe Ha apxHBeH onnc — 551 yneÖHa flOKyMeHTajma nyőjiHKairHji — 490 ynpe)KneHCKO CbxpaHeHHe Ha n.OKyMeHTH — 288 OaKCHMHjie — 109 <t>aKTorpacpcKa HHCpopMaHHOHHo-Tbpcema CHCTeMa — 7 OajiurHcpHKaT — 207 Oaceraa KJiacHcpHKanHa — 111 OacHHKyjia — 62 3>H3HHecKa pecTaBpauna Ha AOKyMeHra — 141 OnjiHrpaH — 675 OHJiHrpaH03HaHHe — 676 <I>HJTMOB KaTajior — 464 OHjiMocTaT — 136, 138 OHjiMOTeKa — 137 OHHIOB apxHBeH onnc — 55, 305 OoHflnpaHe Ha flOKyMeHra — 155 (1. jel.) OOHHOB KaTajior — 162 OOHJÍOB TonorpacpcKH yKa3aTeji — 224 OoH^oBa AOKyMeHTajiHa nyöjiHKauHa — 171