Buzási János: A szocialista országok jelenkori levéltári terminológiájának szótára (Magyar Országos Levéltár kiadványai, IV. Levéltártan és történeti forrástudományok 5. Budapest, 1988)
III. A szakkifejezések idegen nyelvű megfelelőinek betűrendes jegyzékei
H3o6pa3HTejieH flOKyMeHT — 313 M3o6pa3HTejiHa HHípopMauHH — 318 H3noji3yBaHe Ha apxHBHH jioKyMeHTH — 220, 380 H3noji3yBaHe Ha apxHBHHTe floicyMeHTH — 353, 382 H3TOHHHK03HaHHe— 186 M3TOHHHHH 3a KOMnjieKTyBaHC — 249 H3TOHHHU;H Ha xeKCT (H3o6pa»ceHHe) Ha nyöJiHicyBaHHa aoKyMeHT — 370 M3XOJIHHI jjoKyMeHT — 325 HMeHeH apxHBeH KaTajior — 479 HMeHeH yKa3aTeji — 480 HMnperHHpaHe — 251, 359 (1. jel.) MHBeCTHHHOHHa /lOKyMeHTaHHH — 46 HHfleKc — 297, 331 HHaeKcaHHH — 299 HH^eKcnpaHe — 298 HHflHBHixyajiHa KJiacncpHKaHHa — 168 HH^HBHayajiHa xapaKTepncTHKa Ha (ponaa B m>TeBOflHTeji Ha apxHB — 91 HHTCH3HBHOCT Ha H3nOJI3yBaHe Ha apXHBHH AOKyMeHTH — 357 HHípopMaTHBHOCT Ha apxHBeH onnc — 550 HHÍpOpMaTHBHOCT Ha apXHBCH (boHjx — 149 ÜHíbopMaTHKa — 262 HH(popMauHOHeH aHajiH3 Ha peTpocneKTHBHaTa aoKyMeHTHa HHípopMairHH — 5 HH<popMauHOHeH AOKyrvieHT Ha apxHB — 266 (1. jel.) HHÍpOpMaUHOHeH nOflXOA B apXHB03HaHHeTO — 394 HH(popMauHOHHa noTpeŐHOCT — 258 HHípopMaHHOHHO 3anHTBaHe — 253 HH(popMaHHOHHO nncMO — 266 (2. jel.) IÍH(popMaHHOHHO TBpceHe — 255, 321 IiH(popMaHHOHHo-T , bpcem e3HK — 256 HH(popMaHHOHHO-TT>pcern Te3aypyc — 257 HHipopMaHHOHHo-TBpceiua CHCTeMa Ha apXHB —393 (1. jel.) HcTopHHecKa reorpa(pHfl — 653 HcTopHnecKa MeTpoJiorna — 657 HcTopHHecKa cnpaBKa — 159 (1. jel.) HcTopHnecKa xpoHOJiorna — 342, 350 HCTOpHHeCKH H3TOHHHK 651 HTE — 256 HTC Ha apxHB — 393 (2. jel.) ííepapxHHecKa KjiacH<pHKau.Híi — 229, 673 HepapxHiecKO-jiecKpHnTopHa KJiacHípHKaUHM — 228 KajiKa — 492, 520, 521, 522 KapTorpacpHH — 303, 626 KapTorpa<pCKa aoKyMeHTauHa — 304, 627 KapTOH 3a OTHCT Ha KHHOj^oKyjvieHTH — 460 KapTOH 3a OTHeT Ha (pOHOaoKyMeHTH — 211 KapTOH 3a OTHeT Ha (poToaoKyMeHTH — 126 KapTOH Ha apxHBeH <POHJJ; — 161 KapTOH Ha (poHfl — 161 KapTOH-3aMecTHTeji — 501 KacauHH — 567 KaceTa — 309 KaTajior Ha apxHBHH (ponwoBe — 162 KaTajior Ha H3nBJiHHTejiHTe — 100 KaTajior Ha KHHonperjieA — 134 KaTajionoauHH Ha apxHBHH ^OKyMeHTH — 306 KaTajioaceH cpHiu — 307 KHHOjJiOKyMeHT — 457 KHHOKajxbp — 135 KHHOJieHTa — 465 KHCeJIHHHOCT Ha xapTHH — 514 Kjiac Ha ycjiOBHaTa eKBHBajieHTHocT Ha KJIIOHOBHTe JXyMH 97 KjiacHípHKaiiHOHHa cxervia Ha jroicyMeHTH (aoKyMeHTajiHa HH<popMan,Hfl) — 547 KjiacHípHKauHa Ha apxHBHH (pOH^oBe — 157 KjiacH(pHKauHH Ha flOKyMeHTajiHaTa HH(popMaiiHH — 392 KjiacH(pHKau;HH Ha JiOKyMeHTH — 404 KjiacHCpHKauHfl Ha JTOKyMeHTHTe no TCXHHH npoH3xofl — 198 KjiacHípHKauHa Ha HCTOPHHCCKH n.oKyMeHTH — 652 KjiioHOBa jJtyMa — 352 KHHra 3a OTHCT Ha MHKpocpHJiM — 450 (2. jel.) KHHra 3a OTHCT Ha TexHHnecKa jiOKyMeHTaUHH — 468
