Szőcs Tibor: Az Árpád-kori országbírók, udvarbírók és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke - A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 58. (Budapest, 2020)
Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk - Királyi országbírók és helyetteseik
Szer afin fia András 35 1239 1240. dec. 20., Szentmárton — (Andreas filius Seraphini curie regie iudex et comes de Poson): kajári (de villa Kayaar) Fóka (Pouka-Pouca) nevű klerikus a király elé idézve azzal vádolta a pannonhalmi apátot (abbatem Sancti Martini de Sacro Monte Pannonie), hogy az ő és rokonai Kajár faluban lévő földjét jogtalanul magánál tartja, és őt, Fős nevű fivérét, továbbá rokonait: Geruasius-t, Mihályt és Lőrincet, illetve fiaikat jogellenesen libertinusi szolgálatba kényszerítette. A király az országbíróra bízta az ügy lefolytatását, akinek a színe előtt a kitűzött napon meg is jelentek a felek. Az apát bemutatta Dénes nádorispán oklevelét (litteras privilégiâtes Dionysii comitis palatini) [RP 62. sz.], amelyből az országbíró megtudta, hogy Fóka klerikus a fivérével és rokonaival együtt pervesztes lett az apáttal szemben, és a Szent Márton monostor libertinusi szolgálatába helyezték őket. Az országbíró pedig nem mondott ellent a nádor oklevelének, hanem jóváhagyta az ítéletét, ahogy ő azt elrendezte. Bár az apát elmondása és a nádori oklevél szerint Fóka dacossága és újólag való pereskedése miatt az országbíró teljes szolgaságra is vethetné őt és rokonait, a saját közbenjárására úgy ítélt, hogy örökös libertinusi szolgálatba kerüljenek azon kikötései, hogy ha a legközelebbi pünkösdig libertinusi szolgálataik teljesítéséhez nem térnek vissza, akkor teljes egészében szolgák legyenek, a földjük pedig az apáté legyen örökös birtoklásra. Az országbíró az erről kiadott oklevelét pecsétjével erősítette meg. Datum anno gratte M°CC° XXXIX0. Átírta: Bebek Detre nádor 1399. febr. 28.: PBFL Kon venti Levéltár, Caps. 6. G2. (DF 207506.) > pannonhalmi konvent 1526. máj. 22.: DL 25735. (Ismeretlen provenienciájú iratok); Bebek Detre 1399. évi oklevelének 18. sz-i másolata: DL 6869. (MKA, Acta Jesuitica, Jaurin 19. 46.) Említi a Pannonhalmi Regisztrum: PBFL Kon venti Levéltár, Caps. 61. 9. (DF 208315.) Kiadása: ÁÚO VII. 81-82.; PRT I. 769-770.; CDB 1. köt. 183. sz. Regesztája: CDSlov II. 42. 59. sz. (lat.); az említés kiadása: PRT II. 256.; CDB: A pannonhalmi rendi levéltár 14. századi jegyzéke. ___________________________________________ 19 — (Nos Andreas comes Posoniensis et iudex aule regie): per folyt a király színe előtt egy Kenéz (Kynyz) nevű birtok ügyében egyik részről a vasvári (de Castro Ferreo) Szent Mihály egyház, másik részről Pós mester és Bas comes fiai között, és a király már tanúállításra kötelezte mindkét felet, ám annak kitűzött napján az ügyet a király az országbíróra bízta. Az országbíró által kitűzött napon a felek meg is jelentek, ti. Pós fiainak a nevében Demeter mester Csanádi (Cenadiensis) ispán, Ugrin kalocsai (Colocensis) érsek képviselője (procurator): básztélyi (de villa Bozthyh) Rénold, továbbá Bas comes felesége és fia: Csák, illetve másik részről a káptalan, és azt kérték, hogy ha lehet, még a tanúállítás előtt egyezségre jutnának. Az országbíró engedélyével végül a mondott felek visszatértek a színe elé, és a következő megegyezésről számoltak be. Hat megyebeli ember fog egyezséget teremteni köztük, akik közül hármat a káptalan állít, ti. Hermán (Herman) nb. Achilleust és Dést, és Ják (lak) nb. Jákot, hármat pedig Bas és Pós fiai, ti. Bochk fia Endry-t, és Ják nb. Zudat és Seba-t - és ha mindhárman nem tudnak jelen lenni, akkor mindkét
