Erdélyi okmánytár 4. (1360-1371) - Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 53. (Budapest, 2014)
Oklevélkivonatok (1-1046. sz.)
58 1360. október 13. [Pokafolua-i Manyi fia: Hanko felesége: Margit] asszony, [korábban Pokafolua-i Martin özvegye], Vyfolu-i Christian fia: Nikolaust [1360.] július 1-jére (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) perbe hívta [Péter alvajda elé], ott az alvajda ügyvédvalló levelével megbízott Sumuragd fia: László Barcha-i nemes útján előadta, hogy a néhai féijének az említett Nikolaus-nál elzálogosított birtoka és néhai férje nővéreinek: Pokafolua-i Alard comes leányainak: Katherina-nak, Vynch-nek és Margarete-nek a Pokafolua-i birtokrészei, melyek vétel címén szintén Nikolaus kezében vannak, elsősorban az ő Martin-tói született fiait illetik, és azokat ő fiai számára vissza akarja váltani. Az alvajda a pert augusztus 22-re (ad oct. Assumpt. Marie) (46. sz.), majd [a vajda] jelenlegi közgyűlésére halasztotta. Bár itt Christian fia: Nikolaus - az asszonyt alvajdai oklevéllel képviselő Hanko és Sumuragd fia: László magister ellenében - az állította, hogy a perben forgó birtokokhoz való jogát érvényes oklevelekkel tudja bizonyítani, és a zálogosítást, valamint a vételt a káptalan két pátens oklevelének felmutatásával bizonyította is, később a felek mégis engedélyt kértek tőle fogott bírák útján való egyezkedésre. Ezután vajdai ítélőszéke elé visszatérve bejelentették, hogy Christian fia: Nikolaus néhai Martinnak a részét visszaadja özvegyének és fiainak, úgy hogy ezek a birtok megállapítandó becsértékét [1361.] április 4-én (in oct. Passce), kétszeres büntetés terhe alatt, visszatérítik neki. Martin nővéreinek birtokaiból a felerészt szintén átengedi az özvegynek és fiainak, ezek viszont [1360.] november 11-től (a Martini conf.) számított egy esztendő alatt, kétszeres büntetés terhe mellett, visszafizetik Nikolaus-nak azt a 120 dénármárkát (ad computum de Sebes), amelyért e részeket ő megvásárolta volt. Ezeknek a birtokoknak a másik felét azonban az özvegy Nikolaus kezében hagyja Martin-tói született fiai nagykorúságáig. Tartalmi ái Járai Péter erdélyi alvajda 1361. március 28-i oklevelében (108. sz.), DL 30677. 61. 1360. október 13. (Torde, VIII. d. oct. Mich, arch.) Dénes erdélyi vajda és Zonuk-i ispán a Clus-i Szűz Mária-monostor konventjének. Az erdélyrészi nemesek közössége számára október 6-án (in oct. Mich, arch.) Tordán kezdett közgyűlésén Székely (Siculus) János fia: Jakab és Egres-i Imre leánya: Katalin felmutatták Egres-i Balázs fia: Péter ellenében a kolozsmonostori konvent 1358. [január 29. után kelt] pátens oklevelét (CDTrans III. 974. sz.). Minthogy Balázs fia: Péter ennek alapján hajlandónak nyilatkozott a néhai Imre fia: Miklós Egres, Indol és Buch birtokbeli részeiből a felpereseknek járó leánynegyedet egy darabban kiadni nekik (si regni consuetudo id requireret, tunc in uno loco et in una possessione predictarum possessionum), esküdt ülnökeivel és a hét megye szolga- bíráival együttesen úgy döntött, hogy a konvent küldje ki tanúbizonyságát, kinek jelenlétében október 28-án (f. IV. a. Omn. sanct.) megbízottja a leánynegyedet - ha lehet, egy, ha nem lehet, több tagban - Péter útmutatása szerint kiszakíthassa, és az iktatást elvégezhesse, melynek lefolyásáról november 18-ra (ad oct. Martini conf.) írásban tegyen neki jelentést. — Kijelölt vajdai emberek: Fülöp fia: Miklós, Zend-i Sándor. — Az oklevél jobb alsó sarkában, azonos kéz írásával: De quibus extradare voluisset quartam vero particulam in eadem Indol. — Hátlapján, azonos kéz írásával: Amicis suis honorandis, religiosis viris conventui ecclesie de Clusmonustura, pro nobili domina Katherina vocata et Iacobo filio Iohannis Siculi, super possessionaria statutione modo interius expressa, feria quarta
