Zsigmondkori oklevéltár XII. 1425 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 52. Budapest, 2013)

Név-, tárgy- és számmutató

A mutató némi módosítással az előző kötetek gyakorlatát követi.

A mutató nem tartalmazza Zsigmond király nevét és rangját (az egész kötetben Zs.-vel rövidítve), kivéve, amikor mint német király szerepel, továbbá a külföldi jobbágyok és egyes nehezen meghatározható, a magyar kutatás számára érdektelen külföldi személyekét. Ugyanakkor tartalmazza az átírt oklevelekben szereplő személyneveket, zárójelben jelölve előfordulásuk évét. A magyarországi hospes- és jobbágynevek sem kerültek mutatózásra, de, hogy mely oklevelekben találhatók, azt a birtok, a hospes/ jobbágy és a hospes-névsor/jobbágynévsor címszó alatt lehet megtalálni. (Ha egy oklevélben háromnál több azonos helyen lakó hospes vagy jobbágy szerepelt, akkor a jobbágynévsor címszó alatt található meg az adott oklevél tételszáma.) Az előző kötetekhez képest változást jelent, hogy a polgárnevek sem szerepelnek önállóan, hanem csak a város (lakhely) nevénél találhatók meg. Viszont a bármilyen városi tisztséget (bíró, polgámester, esküdt) betöltő polgárok nevei továbbra is önállóan szerepelnek. Mindezeken túl az alábbiakra voltunk még tekintettel:

Személynevek.

a) Ha a személy neve egyedül áll, sem rangja, sem tisztsége nem ismert, akkor „családneve” cs. jelzéssel, a keresztnév elhagyásával szerepel. Ugyanez a helyzet azoknál a birtokpereknél és birtokosztályoknál, ahol egy család több tagja fordul elő.

b) A „családneveket” az adott oklevélben előforduló alakjukban, mai helyesírással vagy fonetikusan írjuk.

c) A ragadványnevekről utalás történik a birtoklást jelölő „előnév”-re. Ugyancsak utalás jelzi a mutatóban azt, ha a család több néven fordul elő.

d) A később „előnévként” szereplő birtoknevek minden esetben nagybetűvel kezdődnek.

e) A rangok és tisztségek is mutatózva vannak, ezeknél utalás történik viselőjük nevére. A királyi, nádori, országbírói, vajdai, báni, megyei, érseki emberek, ügyvédek és más társadalmi (fogott bíró) funkciót betöltők neve mellett megbízatásuk szintén olvasható, de a funkciónál csak az érintett kivona- tok/regeszták száma található. A hiteleshelyi kiküldöttek annál az intézménynél, amelyik kiküldte őket, és nevüknél egyaránt szerepelnek.

f) A méltóságot vagy tisztséget viseltek neve után azok a méltóságok vagy tisztségek szerepelnek, amelyekről a kötetben idézett oklevélszövegekben említés történik; az utóbbi esetben az évszám vagy évkör megjelölésével. (Ezek megállapításánál Engel Pál és Zsoldos Attila Archontológiája, illetve Max Wilberg: Regententabellen [Frankfurt a. Oder, 1906] és W. Kovács András: Az erdélyi vármegyék középkori archontológiája [Kolozsvár, 2010. Erdélyi Tudományos Füzetek 263.] című munkája volt segítségünkre.)

g) Az összetett birtoknevekből képzett családnevek előfordulási alakjukban szerepelnek.

Helynevek. A kötetben található valamennyi helynév megtalálható a mutatóban.

a) A mutató a helynevek középkori névalakját adja meg mai helyesírással/fonetikusan. Azokban az esetekben, ha a mai névalak ettől eltér, utalás segít.