Az Árpád-kori nádorok és helyetteseik okleveleinek kritikai jegyzéke (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 51. Budapest, 2012)
Az oklevelek kivonata, őrzési helyüknek és kiadásaiknak felsorolása és kritikájuk
Csák nb. Máté fia Máté 189 (1282. júl. 20. előtt) 1282. aug. 25. - Fehérvár 1281-1282 1283. ápr. 15. - Zsámbék Csák nb. Máté fia Máté (palatínus) oklevele a Bárca (Barcha) nb. Elyas, Henrik, Miklós és Edus, illetve Marhard fia: Pál és Pousa fia: Máté között létrejövő egyezségről. Említi: Damus pro memoria [IV. László] [1282.] júl. 20. (RA 3152. sz.): DL 84224. (Családi levéltárak, Bárczay család 1. 8.) Kiadása (Emi): RA 3152. sz. Az oklevél nem nevezi meg a nádort, csak palatinus néven említi kétszer is, ebből adódóan a keltezéskor éppen hivatalát betöltő személyre lehet gondolni. Ha a kiadási év helyesen lett megállapítva, akkor Mátéról van szó. _________________________________________ 211- (Nos M. palatinus, comes Posoniensis, Supruniensis, Symigiensis et iudex Cumanorum): az udvarnokispánok fiai (filii comitum uduornicorum) a színe elé járulván előadták, hogy régi szokásuk szerint ők a királyi zászló alatt, mint királyi serviensek tartoznak hadba szállni, és a nádor színe elé bármely ügyben csak káptalannak vagy más hiteleshelynek a tanúságával idézhetők, nem az udvarnokok általános poroszlói révén (non per generales pristaldos wdurnicorum). Ám jelenleg, István király halála után igazságtalanul több mindenben súlyosbították szabadságukat, ezért azt kérték a nádortól, hogy helyezze őket vissza a régi szabadságukba. A nádor tudakozódott az általuk elmondottak felől, és megtudta, hogy az udvarnokok fiai a legszentebb István király rendelkezése szerint a királyi zászló alatt tartoznak hadba vonulni, miként ezt szabadságuk régtől fogva megkívánja, és a nádor színe elé káptalan tanúságával idézhetők. A nádor ezért megerősítette őket régi szabadságukban a hadba vonulást illetően, és hogy az udvarnokok általános poroszlói ne szánjanak meg náluk, ne ítéljenek felettük és ne idézzék meg őket. Datum Albe, in crastino sancti Bartholomei, anno Domini M" CC° octuagesimo secundo. Eredeti: 18,2 * 8,7 cm, hártyája vízfoltos és szakadozott, befűzött hártyaszalaggal - Győr-Moson-Sopron Megye Soproni Levéltára, Sopron város (Dip- lomatarium) 3392. (DF 204730.), ennek 18. sz-i másolata: Győr-Moson-Sopron Megye Soproni Levéltára, Sopron város (Diplomatarium) 3393. (DF 204731.) Kiadása: Bartal 1860. 38-40.; ÁÚO IV. 243.; Házi: Sopron II/6. 2-3. Fordítása: Bartal 1860. 40.1. jz. ___________________________________________ 212 János ná dor 1282 körűire tett oklevelét (HOkl 93.) lásd a 227. sz. regesztában.- (Nos Matheus palatinus, comes Posoniensis, Symigiensis et iudex Cumanorum): lelkének megóvásáért azt a végrendeletet (testamentum) tette, hogy halála esetére Perjése, Németi és Jéty (Periese, Nympty et Jetii) nevű birtokát minden tartozékával és a tapolcsányi (de Thopulchan) vámmal a feleségére hagyja úgy, hogy amíg él, időzzön az apácák közt (inter sorores),