Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)

17. 1957. február 21.

1957. február 21.

MT ülések jegyzőkönyvei

sá vált, és fenntartásukat csak nagy állami támogatással lehetett biztosítani. Mindez szükségessé teszi, hogy a gépállomások a költségvetési gazdálkodásról önálló elszámolási gazdálkodási rendre térjenek át, ami azt jelenti, hogy a jövőben a gépállomások kiadásaikat bevételeikből fedezzék. Ez úgy érhető el, hogy a jelenleg érvényes gépi munkadíjakat normálholdra (középmély szántásra) vetítve termelőszövetkezetek részére 85 Ft-ról 95 Ft-ra, az egyénileg gazdálkodóknál pedig 120 Ft-ról 140 Ft-ra kell felemelni. A termelőszövetkezeteknek 3 000 0000 normálhold, egyénileg gazdálkodóknak 6 200 000 normálhold gépi munkavégzést feltételezve a termelési érték az érvényben lévő díjakkal számolva 846 millió Ft, míg a javasolt díjtételek alapján ez az összeg 1242 millió Ft-ot tesz ki. A gépállomások eddigi működésében tapasztalt hiányosságok megszüntetése és gazdaságossá tételük érdekében az alábbi határozattervezet elfogadását javaslom.

Határozati javaslat

A mezőgazdasági termelés gépesítése a jövőben is elsőrendű feladat, ezért a gépállomások hálózatát továbbra is fenn kell tartani, figyelembe véve, hogy a gépállomások eddigi működésük során jelentős eredményeket értek el a mező- gazdasági termelés korszerűsítésében, a technika elterjesztésében, a falu szocialista átalakításában. A gépállomások eddigi eredményei lehetővé teszik, hogy a költségvetési gazdálkodásból most már áttérjenek az önálló vállalati gazdálkodásra, tevékenységükben a gazdaságosság szempontjai jobban érvényesüljenek. Ezért több lehetőséget kell adni ahhoz, hogy a munkástanácsokra támaszkodva, a helyi körülményeknek megfelelően fokozottabb önállósággal lássák el feladatukat. Mindezekre tekintettel a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a következő határozatot hozza:

1. A gépállomások alapvető feladata a mezőgazdasági termelés növelése, a mezőgazdaság szocialista átszervezésének gazdasági és politikai elősegítése. Ezen belül feladata:

a) Elsősorban a termelőszövetkezetek, továbbá a termelői társulások, egyéni termelők, közületek (állami vállalatok) részére mezőgazdasági gépi és mindennemű szállítási munkák végzése.

(A KPM nem ért egyet a gépállomások szállítási tevékenységének kibővítésével. A GB a javaslatot az eredeti szövegezésben fogadta el.)

b) Mezőgazdasági gépek kölcsönzése mezőgazdasági termelőszövetkezetek és társulások részére.

c) Kizárólagos joggal az összes mezőgazdasági termények elcséplése, kivéve az állami gazdaságok saját területén termelt termények saját gépekkel való elcséplését.

d) Főleg mezőgazdasági gépek javítása, valamint

e) egyéb szolgáltatások (mezőgazdasági laboratóriumi vizsgálatok, gépi felszere268