Kádár János első kormányának jegyzőkönyvei 1956. nov. 7–1958. jan. 25. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 48. Budapest, 2009)
11. 1956. december 28.
1956. december 28. MT ülések jegyzőkönyvei munkástanácsokkal kapcsolatban a Szakszervezeti Világszövetség vezetőségét a magyarországi tapasztalatokról tájékoztatják. A kormány szükségesnek tartja, hogy a Gazdasági Bizottság vizsgálja felül, hogy a különböző szakszervezetek által küldött segélyeket milyen célra használják fel. A kormány helyesnek tartaná, ha a segélyeket pénzben kapnák meg az illetékes magyar szervek és ebből a szükségletnek megfelelő cikkeket vásárolnák. A kormány napirenden lévő kővetkező előtérjesztetéseket tárgyalta meg. 1. Az állami vállalatok termékkészlete törvényes forgalomba hozatalának biztosítása4 Előadó: Nyers Rezső Meghívott'. Nezvál Ferenc, Papp István A kormány az előterjesztést a következő módosításokkal elfogadta. a) A 2. §. (2) bekezdésének a.) pontjának a szövege a következő: A vállalat saját dolgozói részére a hatályos jogszabályok alapján való eladásokra.5 6 b) A 2. §. (2) bekezdés c), d) pontját ki kell hagyni/’ c) Az üzemi munkások természetbeni juttatásainak és vásárlási kedvezményeinek visszaállítása megfelelő jogszabály rendelkezés nélkül történt, ezért szükséges, hogy a minisztériumok a Gazdasági Bizottságnak tegyenek jelentést a területükön életbe léptetett természetbeni juttatásokról és vásárlási kedvezményekről, a Gazdasági Bizottság pedig az ezzel kapcsolatban szüksé4 Az előterjesztés szerint a termékforgalom szokásos és törvényes rendjét számos vállalat megsérti azáltal, hogy a vállalatok termékeiket szétosztják a dolgozók között, hitelben árusítják vagy más vállalatok termékeire elcserélik. Ez sértette a népgazdaság érdekeit, és megnehezítette a vállalatok gazdasági tevékenységének ellenőrzését, ráadásul a pénzt a vállalatok jogtalan bérek kifizetésére is felhasználták. Mivel a vállalatok ezen tevékenysége beleütközött egyrészt a társadalmi tulajdon védelméről szóló BHÖ 231. pontjába, valamint a közellátás érdekeit biztosító BHO 269. pontjának e) alpontjába, az előterjesztő azt javasolta, hogy a kormány az előterjesztéshez csatolt rendelet kiadásával hívja fel a munkástanácsok figyelmét arra, hogy a termékeknek nem a szokásos és törvényes gazdasági úton történő értékesítése bűncselekményt képez. 5 Az előterjesztésben eredetileg a következő szöveg szerepelt: „a vállalat saját dolgozói részére a hatályos jogszabályokban megállapított lehetőségeken belül történő természetbeni juttatásokra vagy fogyasztói áron való eladásokra”. 6 A c) és d) pont a következőképpen hangzott: [Az 1. § rendelkezései nem vonatkoznak] ,,c) a kisipar anyagellátására; d) a magánkereskedelem áruellátására.” Lásd a kormány 17/1956. (XII. 30.) határozatát. Magyar Közlöny, 1956. december 30. 107. sz. 138
