Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
felek károsodásával járt, aminek következményeként az ügyfelek a pénzintézetek ellen kártérítési követeléseket támasztottak, só't pereket is indítottak. Minthogy azonban az ilyen károsodásokat nem a pénzintézetek önkéntes elhatározásán alapuló cselekményei okozták, hanem azok a közgazdaság érdekében elkerülhetetlen intézkedések következményeként állottak elő, méltánytalan lenne, ha a pénzintézetek ezeket a károkat kötelesek lennének megtéríteni. Indokolt tehát annak kimondása, hogy a pénzintézetek ellen a hitelt vagy a pénzforgalmat korlátozó rendelkezésekből kifolyólag nincs helye kártérítési követelésnek. A fentieknek megfelelően szükséges rendelkezéseket tartalmazza a csatolt rendelettervezet, amely egyben a pénzintézet olyan ügyfele ellen támasztható kártérítési követelés érvényesítését is kizárná, aki a tervezet 3. §-ában említett ok miatt nem tett eleget fizetési kötelezettségének. 84 Annak igazolásához, hogy a pénzintézet a korlátozó intézkedések miatt nem teljesítette fizetési kötelezettségét, a Nemzeti Bank tanúsítványa lenne szükséges. Tisztelettel kérem a t. Minisztertanácsot, hogy a most ismertetett tervezetnek megfelelő rendelet kibocsátását elhatározni méltóztassék. Budapest, 1946. évi december hó 16-án. dr. Rácz Jenő s. k. Hitelesítem: Budapest, 1946. évi december hó 16-án. miniszteri iroda-főigazgató. Gépelt, aláírás nélküli tisztázat sokszorosító géppel készített másolata. A miniszteri iroda-főigazgató olvashatatlan aláírása mellett a Pénzügyminisztérium körbélyegzőjének lenyomata látható. 84 A rendelettervezet és a rendelet 3. §-a a következőket rögzítette: „ (1) Pénzintézet ellen nincs helye kártérítési követelésnek abból kifolyólag, hogy a pénzintézet a pénzforgalmat korlátozó intézkedések folytán takarékbetét, pénztárjegy, folyószámla (csekk- vagy zsírószámla) alapján fennálló tartozásokra az 1946. évi január hó 1. napja és az 1946. évi július hó 31. napja közé eső időben fizetéseket egyáltalában nem, vagy csak részben vagy elkésetten teljesített. (2) Nincs helye kártérítési követelésnek az olyan adós ellen, aki igazolja, hogy az (1) bekezdésben megjelölt időben fizetési kötelezettségének az (1) bekezdésben említett körülmény folytán nem tett eleget."
