Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
A [6.] 155. sz.jkv. b) melléklete a 10. napirendi ponthoz. [Tervezet a magyarországi német lakosság Németországba történő áttelepítésével kapcsolatos intézkedésekre] Magyar Belügyminiszter 8309 szám eln. Előterjesztés a Minisztertanácshoz A Szövetséges Ellenőrző Tanács 1945. évi november hó 20-án kelt és a magyarországi német lakosság Németországba történő áttelepítéséről szóló határozat végrehajtásával kapcsolatban, mintegy 310 000 német áttelepítése vált szükségessé. Az áttelepítés 1946. évi január havában kezdetét vette. Az áttelepítésnek az amerikaiak által támasztott átmeneti nehézségek következtében az áttelepítés [sic!] üteme ez év június elején mérséklődött, június hó végén pedig - miután az amerikai hatóságok azon intézkedések folytán, hogy újabb szerelvényeket a németországi amerikai övezetbe nem engedtek át - az áttelepítés bizonytalan időre be is szüntettetett. Az említett időpontig 125 szerelvénnyel mintegy kereken 120 500 fő nyert áttelepítést. A magyar kormány és az Amerikai Egyesült Államok Németországi Kormányzata között 1946. évi augusztus hó 22-én létrejött megállapodás értelmében 1947. évi december hó 31-ig mintegy 190 000 magyarországi német lakos telepíthető át Németországba, az alanti feltételek mellett: 1947. évi március hó 31-ig 90 000 fő, 1947. évi április hó 1-től december 31-ig további 100 000 fő telepíthető át olyként, hogy a havonként áttelepítendők száma [a] 20 000 főt nem haladhatja meg. Az egyezmény értelmében a kitelepítés 1946. évi szeptember havában újból megkezdődhetett volna. Ennek legfőbb akadálya azonban az amerikai hatóságok által támasztott azon újabb követelmény volt, mely szerint a magyar hatóságok minden 20 éven felüli kitelepítendő személynek 500 effektív márka és minden 20 éven aluli kitelepítendőnek pedig 300 effektív márka bankjegyet kell, hogy rendelkezésre bocsásson. A szükséges birodalmi márkák beszerzése iránt a legmesszebbmenő intézkedéseket tettem meg, azonban azok beszerzése, a hatalmas költségkihatásokra tekintettel, nem volt lehetséges. Miután újabban a kitelepítendők részére biztosítandó márkák beszerzése a Magyar Nemzeti Bank útján elfogadható áron már biztosítottnak látszik, így elhárult az áttelepítés megindítása elől a legfőbb akadály. Figyelemmel az ezzel kapcsolatos előkészítő munkálatokra az áttelepítés 1946. évi november havában kezdetét vette, ennek megfelelően az 1946/47. költségvetési év folyamán, tehát 1947. július hó 31-ig mintegy 110 000 fő kitelepítését vettem tervbe, attól feltételezetten, hogy a megállapodás elé újabb akadályok nem hárulnak. Ezzel kapcsolatban meg kell jegyeznem, hogy az amerikaiak részéről nyert értesülés szerint az
