Szűcs László: Nagy Ferenc második és harmadik kormányának minisztertnácsi jegyzőkönyvei 1946. november 22. - 1947. május 31. A. kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 46. Budapest, 2008)
A MINISZTERTANÁCSI ÜLÉSEK JEGYZŐKÖNYVEI
áttelepítést a téli hónapokban tehát már december 1-tól kezdődőleg, minden valószínűség szerint szüneteltetnem kell, bár az időjárási viszonyok az áttelepítést minden komolyabb nehézség nélkül lehetővé tették volna. Amennyiben az áttelepítés 1946. évi december havától már szünetelne, úgy a folyó költségvetési évben általam tervbe vett áttelepítések lebonyolítása csak hatalmas erőfeszítések folytán volna teljes egészében biztosítható, természetesen attól feltételezetten, hogy a változott körülményeket az amerikai hatóságok magukévá teszik. Az áttelepítés az ország különböző részeiben felállított 3 oszlop útján történik. Az oszlopok működési területei ez idő szerint a következők: I. oszlop: Tolna vármegye területe, II. oszlop: Baranya vármegye területe, III. oszlop: Bács-Bodrog vármegye és Veszprém vármegye területe. Az egyezmény értelmében az áttelepülők személyenkint 20 kg élelmiszert vihetnek magukkal. Amennyiben ezzel az élelmiszermennyiséggel nem rendelkeznek, úgy a hiányzó élelmiszermennyiséget az államkincstár 20 kg-ra köteles kiegészíteni. Minden útbaindított szerelvényen az egészségügyi szolgálatot egy orvos és két ápolónő látja el. Minden áttelepítendő szerelvényhez a Szövetséges Ellenőrző Bizottság által előírt és a Közegészségügyi Intézet által szállított egészségügyi csomagot kell adni. Gondoskodni kell a megállapodás értelmében a vasúti szerelvényeket kísérő vasúti szakközegek napidíjáról, úgyszintén az áttelepítéssel kapcsolatban a központi szolgálatnál és az áttelepítési oszlopoknál használt gépkocsik üzemi és fenntartási költségeiről is, minden áttelepítési vonatszerelvény átlag 43 kocsival közlekedik. A MAV illetékes szerveinek közlése szerint egy vasúti kocsi kedvezményes térítési díját 600 forintban állapították meg. Az áttelepítési oszlop személyi összetétele - az államháztartás rendkívüli súlyos pénzügyi helyzetére, valamint a szolgálat zavartalan ellátására figyelemmel - 89 főben állapíttatott meg. Az áttelepítéssel kapcsolatban közreműködő egyéb személyzet (polgári személyzet, karhatalmi személyzet, pénzügyőrök stb.), összesen mintegy 266 fő élelmezését is az államkincstár köteles viselni. Az áttelepítési munkálatok irányítását és ellenőrzését a központi szolgálat látja el. Központi szolgálatot teljesítő alkalmazottak illetményei - tekintettel az alkalmazás állandó jellegére - a belügyi tárca 1946/47. költségvetési előirányzatában [az] 1. Központi igazgatás cím keretében van előirányozva. A központi szolgálat dologi kiadásainak fedezéséről azonban ezúton kell gondoskodni. A német lakosság áttelepítésével kapcsolatos szükségleteket 1946. évi augusztus hó 1-től kezdődően [az] 1947. évi július hó 31-ig bezárólag terjedő
