Szentpétery Imre: Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és a királynék okleveleinek kritikai jegyzéke (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 45. Budapest, 2008)

1260. (1260.?) 1261. — [a visegrádi Szent András monostornak] adományozza Dömös mellett (iuxta Demesium) Marót birtokot (possessionem Morouth). — Anno 1260. Átírta: TV. László király 1278. Említi: a) Gyöngyösi Gergely pálos generális inventariuma 86. — Eötvös Loránd Tudományegyetem Könyvtára Cod. Lat. 135. b) Az egykori pilisi (szentléleki, szentkereszti és visegrádi) kolostorok iratainak jegyzéke 1718. okt. 1. — AP fasc. 291., fol. 109-110. n° 36. Györffy: Pilis megyei monostorok 282. (az a) említés alapján), Documenta artis Paulinorum ül. 223. (az a) említés alapján) és 224. (a b) említés alapján) — Az átírást lásd RA 2933. sz. 54 — Stájerország hercegnéja (S[t]yriae ducissa) értesíti a domonkos rendiek generálisát és gyűlését (capituli generális), hogy midőn a hűtlen alattvalók rábeszélésére (perfidorum subditorum suasione) viszály (discordia) támadt [IV.] Béla király és fia, István [ifjabb] király (regem) között, a néhai János testvér boszniai püspök (episcopi Bossinensis), a domonkos rend generálisa segítségéért könyörgött, aki a néhai Gellért testvér domonkos rendi perjellel együtt megjelent álmában a viszály megszűnését ígérve, s másnap [IV. Béla] király hírnöke (cursor) valóban meghozta neki a király levelét (litterís), mely szerint István [ifjabb] király mindenben alávetette magát apja akaratának (se omnino patri dedisse). Kéri, hogy [János püspök] más csodáiról tájékoztassák. Ferrarius: De rebus Hung. 103., Katona: Hist. erit. VI. 358. Q?errarius: De rebus Hung. alapján), Fejér IV. 3.68. Q?errarius: De rebus Hung. alapján, 1262-ra), Makkai-Mezey 163. (magyar ford.) Kétes hitelű, lásd RA 1236. sz., keltére lásd még Makkai-Mezey 337. (353. sz. jegyz.). 55 —fia, Béla hercegségének (ducatus) az ügyei rendezése végett Szlavóniába (in regnum Sclavonie) érkezve a zágrábi polgárok (cives de monte Grecz) panaszára — megfontolva, hogy a [zágrábi] várat újonnan emelték a hercegség székhelyén (in principaliori loco ducatus), és az az egész ország hasznára és a határvidék (confinii) védelmére szolgál — felmenti őket a bánnak a hercegség címén (nomine ducatus) évente fizetett 200 penzányi (pensarum) adó fizetésének kötelezettsége alól, s egyúttal a [zágrábi] vár plébániáját Fülöp zágrábi püspök, valamint Tóbiás mester prépost, Péter mester főesperes, Buza mester éneklőkanonok, Prothasius őrkanonok és István dékán beleegyezésével kiveszi a püspöki joghatóság alól. — D. a. ab inc. D. millesimo ducentesimo sexagesimo primo. Egyszerű 16. századi másolata: a) DL 36 229. (Kukuljevic-gyűjtemény)