Szentpétery Imre: Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és a királynék okleveleinek kritikai jegyzéke (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 45. Budapest, 2008)
orcünavimus responden, quemadmodum populi de eodem comitatu Symigiensi alü super terris aliorum vineas possidentes responderé terrarum dominis ab antiquo tempore, cuius non extat memoria, consueverunt. Ut igitur huiusmodi donationis et collationis nostre series robur obtineat perpetué firmitatis, nec possit processu temporis irritari, presentes litteras dupplicis sigilli nostri munimine dari fecimus roboratas. Datum per manus discreti viri magistri Ladizlai prepositi ecclesie Waciensis, aule nostre cancellarii fidelis nostri anno Dorrüni M° CC° octoagesimo. ' Kiegészítve a b) átírás alapján. A hozzávetőleges napi dátumra lásd a 188. sz. oklevélhez fűzött megjegyzést. 185 1280. (E) — veszprémi prépostnak és a káptalannak adományozza Somogy (szept. 26. megyében a királynéi szekeresek, bocsárok és pohárnokok egész földjét előtt) a Somberény melletti nagy Berény falu területéből. Eredeti: 49,2 x 23 (+ 4) cm. Díszes kezdő E. Lila és arany zsinóron természetes színű kettőspecsét töredéke. — Veszprémi káptalan m. lt. Nagy et Kis Bérén 6. B. PF 200 703.) — ugyanott újkori másolat is. Átírta: a) Fenenna királyné 1291. — Veszprémi káptalan m. lt. Nagy et Kis Bérén 11. PF 200 721.) b) III. András király 1292. márc. 28. (ápr. 9.?) — Veszprémi káptalan m. lt. Nagy et Kis Bérén 12. PF 200 723.) c) I. Károly király 1323. máj. 28. — Veszprémi káptalan m. lt. Nagy et Kis Bérén 17. pF 200 809.) Wenzel IV. 219. (a c) átírás alapján), Gutheil: Veszprém okmt. 82. (az eredeti alapján, az előző szám alatt közölt oklevél variánsaként) — Kivonat: Gutheil: Veszprém 310. (46. sz.) » Az oklevél szövege (az eredeti alapján): Elisabeth Dei gratia regina Hungarie universis présentes litteras inspecturis salutem in omnium salvatore. Et si cunctis de nostra sperantibus gratia adesse et prodesse veÜmus et teneamur ex debito honestatis, illis tamen pre ceteris specialius respondere volumus repensivis gratuitis, ut debemus, quorum nos inducunt merita graciosa et monent fidelitates eximie et insignes. Hinc est, quod universis tenoré presentium innotescat, quod cum nos de manu venerabilis patris domini Pauli bone memorie quondam episcopi ecclesie Wesprimiensis, cuius presules pro tempore constituti ex prerogativa eiusdem ecclesie et eximia libertate reginas Hungarie inungunt et coronant, in qua quidem ecclesia est sedes reginalis, in reginam Hungarie inuncte fuissemus et Deo propitio suscepissemus pariter reginaié dyadema, tunc temporis in corde nostro votum vovissemus spéciale eidem ecclesie Wesprimiensi ad instar et