A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának jegyzőkönyvei 1957. július 2. - december 28. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 42. Budapest, 2006)

A 2. oldal e) pontjában az exportkérdésről beszélnek.

69 Ahelyett a megfogalmazás helyett, hogy „a belső szükséglet kielégítése mellett a megnövekedett mezőgazdasági exportfeladatok maradéktalan megoldása" javaslom azt a megfogalmazást: erőfeszítéseket kell tenni a mezőgazdasági export növelésére és a vállalt exportfeladatok maradéktalan teljesítése. Ugyanezen oldal első pontjában van szó a tej felvásárlási áráról.

70 Javasolom ezt a Politikai Bizottság ne mondja ki. Nem tárgyaltuk meg ezt részletében, olyan kérdés ez, amit majd két minisztérium és a Mezőgazdasági Osztály alakíthat ki. Elvileg a sertésárakat megtárgyaltuk, ez jelentős kérdés, összefügg a kukoricával, a kukorica felvásárlásával stb., ezt helyes megállapítani. De azt is le kell szögezni, gyors erőfeszítéseket kell tenni, hogy a szarvasmarha állomány növekedjék. Ebben a pontban eléggé mellékesként szerepel az export. Biszku elvtársnak igaza van, külön pontba kell venni az exportot, és nem lehet összekötni a belső ellátással. Úgy kell ezt megfogalmazni, mint ahogy a múltkor szó volt róla: fel kell számolni azt az elméletet, miszerint az export termelése csak másodrendű, hajút - [akkor] történhet meg. Úgy kell ezt megfogalmazni, ami a mi jelenlegi fizetési mérlegeinknek megfelelő. Másként nem tudjuk megoldani. FEHÉR LAJOS elvtárs: Alapvető fontosságúakra értettem. FOCK JENŐ elvtárs: Ebben az évben és az utána való évben még nem tudjuk ezt megvalósítani, de azután már igen. Amire most azt mondjuk, hogy alapvető élelmiszerekben másfél, kéthónapi szükséglet kell legyen, ez vonatkozik elsősorban a takarmányra stb. Most megelégedhetünk kéthónapos készlettel. Azt kihangsúlyozni, hogy nem alapvetőekben fokozni még olyan áron is, hogy belső kielégítetlenség származik - itt sok tennivaló van. Pl. az almaexportról beszéltünk a múlt héten. Beszélgettem külkereskedőkkel. Csehszlovákiának a legnagyobb sérelme, hogy év közben nyomtuk fel az almaexportot, felét sem teljesítettük. Kérték, hogy karácsonyra biztosítsuk az ellátást. A delegáció azzal a válasszal utazott haza, hogy minimális szállítást tudunk csak teljesíteni. Ugyanakkor az ország különböző vidékén bőségben van jó minőségű, exportalma is. Három napig veszekedtem, hogy szállítsunk Csehszlovákiának. 50 vagont akartak szállítani, bár most kb. 300 vagon van raktárban. Most még fellendült az almafelvásárlás, mert a meleg napok kényszerítik a parasztot, hogy szabaduljon az almától. Most azt mondják, ha adunk, lecsökken a készlet a minimumra. Hús is bőségesen van. Augusztusban ennek folytán pl. javasolták, hogy a másodrendű húsoknak az árát csökkentsék le a felére, most azután szeptemberben, októberben senkinek nem jutott eszébe, hogy az árat visszaállítsa. Sőt a húst ugyanazon az alacsony áron még hirdetik is. Ezeket a másodrendű húsokat nem Az előterjesztésben nem szerepel e) pont. A felvásárlási rendszer további javításával kapcsolatos feladatok felsorolásakor a d) pontban szólnak az exportról. Ezzel kapcsolatban a szövegben a következő mondat szerepel: „A tej felvásárlási árát tavasszal 10 fillérrel kell csökkenteni." 999