G. Vass István: Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1945. november 15.-1946. február 4. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2005)

A MINISZTERTANÁCSI JEGYZÖKÖNYVEK - [14] 81. Jegyzőkönyv. 1946. január 21. 540

[14] 81. 1946. január 21. kai számolni. A külföldi hitelezőktől, illetve importőröktől sem látszott célszerűnek megvonni azt a jogot, hogy belföldi adósaikat perelhessék, mert egy ilyen rendelkezés úgy a szükséges tőke- mint áruimportunk elé akadályokat gördített volna. Áttérve a rendelettervezet egyes §-aira, az 1. § annyiban tér el a december 29-i minisztertanácson elfogadott rendelettervezet 1. §-ától, hogy a valutaárfolyamokra vonatkozó rendelkezést kiterjeszti az arany átvételi árára is, kiveszi viszont a rendelet hatálya alól az 1945. év január hó 1. napja után keletkezett követeléseket. Az 1. § (2) bekezdése nem állapít meg visszakövetelési jogot azon a címen, hogy a jelen rendelet hatálybalépése előtt a Magyar Nemzeti Bank által közzétett árfolyamon, illetve átvételi áron történt valamely pénztartozás kiegyenlítése. A 2. § (1) bekezdése annyiban tér el a december 29-i minisztertanács által elfogadott rendelettervezet 2. §-ának (1) bekezdésétől, hogy rendelkezései csak az 1945. évi január hó 1. napja előtt keletkezett követelésekre vonatkoznak, kiterjednek viszont az aranykötelmekre is. A 2. § többi bekezdései változatlanok. A 3. és 4. § szövege változatlan. Az 5. § egy új rendelkezést tartalmaz, kimondva, hogy az 1945. évi január hó 1. napja után kiállított újító váltón alapuló követelés régi követelésnek tekintendő, ha az alapkövetelés 1945. évi január hó 1. napja előtt keletkezett. Az ilyen követelések tehát szintén a rendelet korlátozó rendelkezései alá esnek. A 6. § a transzfermoratórium-rendelet hatályát hosszabbítja meg a letételi kötelesség szünetelésének egyidejű kimondásával. A 7. § a rövid- és középlejáratú tartozásokkal kapcsolatban megállapított letételi kötelesség szünetelését mondja ki. A 8. és 9. § szövege változatlan. Tisztelettel kérem a minisztertanácsot, hogy a tervezetet elfogadni s annak a kormány rendeleteként való közzétételéhez hozzájárulni szíveskedjék. Budapest, 1946. évi január hó 19. Gordon Ferenc s. k. pénzügyminiszter A kiadmány hiteléül: Budapest, 1946. évi január hó 19. [Olvashatatlan aláírás] miniszteri iroda-főigazgató h. Géppel írt tisztázat stencil eljárással sokszorosított példánya. A hitelesítési záradék mellett a „Magyar Pénzügyminisztérium" szövegű körbélyegző lenyomata található. 577