Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)
Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686
52. 1946. szeptember 6. nak egyetlen kényes pontja, amit meg kell oldani: a javaslat szerint a községek fedezik az összes költséget, nekik kell szolgáltatni az igásállatokat, sőt, szerencsétlenség esetén bizonyos kárpótlást kell adniok a megsérülteknek vagy hozzátartozóiknak. A helyzet azonban az, hogy elsősorban azok a legelesettebb és legszegényebb községek, ahol a legtöbb akna van. Tudniillik ott állt a legtovább a front. Az ilyen szegény községekre nem lehet ilyen nagy terhet róni. Igásállat pedig egyáltalán nincs igen sok helyen. Azt az utat nem találja járhatónak, hogy a községek fizessék az aknátlanítás költségeit. Ez állami feladat lenne. Belátja, hogy ezt a problémát is meg kell oldani, de nem ily módon. Információi szerint a Honvédelmi Minisztériumnak segédmunkaerők és járművek is állnak rendelkezésére és ezeket kell megszervezni erre a munkára. Másrészt pedig ezeknél a községeknél teljesen lehetetlen azt kívánni, hogy maguk gondoskodjanak az oda kirendelt munkaerők ellátásáról. Ezt is másképp kell megoldani. A 6. pontot is teljes egészében elhagyná. Ez arról rendelkezik, hogy az eljárás következtében véletlenül szenvedett sérülés, sebesülés vagy más egészségromlás, illetőleg halál esetében a polgári személyek a községgel, vagy várossal szemben gondozásra támaszthatnak igényt. Ez egyszer s mindenkorra igen nagy megterhelést jelenthet az illető községnek vagy városnak. Az egész aknátlanítási eljárást a honvédelmi kincstár terhére kell megoldani vagy legalábbis hozzájárulásával, mert ezeket a magas költségeket a községek nem tudják elviselni. [Rácz] Pénzügyminiszter: Természetesen a belügyminiszter előterjesztését támogatja addig, amíg a Honvédelmi Minisztérium addicionális költségekkel nem jön ezen a téren. Ha neki rendelkezésére állnak segédmunkaerők és ezeknek a mozgatására kér csekély hitelt, abba bele tud menni, de semmiféle nagyobbfokú támogatást nem tud adni ezen a téren. Egyébként is nagy kár lenne az ostrom utáni idők egészséges autonóm megmozdulásait letörni, és mindent az államhatalom intézkedésére bízni. A Honvédelmi Minisztérium szolgáltassa a szakszerűséget és a községi autonómia a többit. - Javasolja az 5. § elhagyását, 2 illetőleg módosítását, mert ennek rendelkezései könnyen az eljáró közegek felelősségét és gondosságát csökkenthetnék. Rákosi Mátyás államminiszter: Kétségkívül a rendeletre a lehető legsürgősebben szükség van, még mielőtt a hó leesik. Két helyen van vita: az egyik az általános anyagi résznél, ki fedezze a költségeket, de ezt a kérdést mi most itt hirtelen megoldani nem tudjuk. Elvben fogadjuk el azzal, hogy a pénzügyminiszter és a belügyminiszter együtt dolgozzák ki a végrehajtási részt és záros határidőn belül, a legközelebbi minisztertanácsig nyújtsák be. A községek valamivel hozzá tudnának járulni, egy részt pedig majd kiszorít a Pénzügyminisztérium is. 2 A rendelettervezet 5. §-a azt mondta ki, hogy a robbanóanyagok megsemmisítéséből eredő esetleges károkért (elsősorban épületkárokra gondolva) kártírétés nem jár. 1294