Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [13.] 193.1947. július 28.

Ezenkívül a Felek megegyezése alapján jelen jegyzőkönyvnek a nyersanyag feldolgozására irányuló szerződésekre vonatkozó intézkedéseit ki lehet terjesz­teni az 50%-nál kisebb szovjet érdekeltségű vállalatokra is. Gépelt, aláírás nélküli tisztázatról készített egykorú egyszerű másolat. 13/c. sz. melléklet(a 13/3. napirendi ponthoz) 2. melléklet... [sic!] számhoz Bizalmas Jegyzőkönyvtervezet a szovjet-magyar társaságok és a szovjet vállalatok nyereségei és osztalékai ki­fizetésének és hovafordításának rendje tárgyában 1. A szovjet-magyar társaságoknak, a szovjet vállalatoknak és a szovjet részesedésű vállalatoknak a Szovjetunió részére kifizetésre kerülő nyereségei és osztalékai adómentesek. Ezen nyereségeknek és osztalékoknak transzferá­lása a Szovjetunióba az 1945. augusztus 27-i egyezmény 45 szellemében történik Magyarország kiviteli lehetőségeinek és fizetési mérlegének figyelembevételé­vel. A fent említett nyereségek és osztalékok transzferálása elvileg árukban történik, amelyek a Szovjetunióba a működési év folyamán előlegekként szállí­tandők. A vegyes szovjet-magyar vállalatokban a magyar félnek analóg jogai vannak. A nyereségek és osztalékok fejében járó előlegek összegének megállapítá­sát minden naptári negyedév elején Budapesten vegyes szovjet-magyar bizott­ság végzi. A bizottság ezen előlegösszeget az érdekelt vállalatok előző negyedévi intern mérlegében foglalt adatok figyelembevételével állapítja meg. A működé­si év folyamán transzferált előlegek, valamint az ezen évre szóló nyereségek és osztalékok végleges összege közti különbségek a mérlegek közzétételétől szá­mított 1 hónapon belül transzferáltatik. Abban az esetben, ha a nyereségek és osztalékok fejében transzferált előlegek meghaladják a nyereségek és osztalé­kok végleges összegét, akkor a különbség a következő év nyereségeinek és osztalékainak számlájára vitetik át. Ha pedig a következő évben nyereségek és osztalékok nem mutatkoznak, a különbség a szovjet-magyar árucsereforgalom keretében fedeztetik. 45 A Szovjetunió és Magyarország között létrejött hosszúlejáratú gazdasági együttműködési egyezményre vonatkozik az utalás. Lásd a DMB mt. jkv. B) k. 335-342., 351-359., 423-424. és 453-456. pp.-t.

Next

/
Thumbnails
Contents