Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [4.] 184.1947. június 19.

Megegyezés áll fenn arra nézve, hogy a férj, az apa vagy az anya által, az Egyezmény I. cikke és az ahhoz tartozó Függelék (1) bekezdése rendelkezései­nek megfelelően tett nyilatkozat hatálya kiterjed az el nem vált feleségre, valamint azokra a gyermekekre, akik a nyilatkozattétel időpontjában 18. életé­vüket nem töltötték be, még akkor is, ha nincsenek feltüntetve a nyilatkozatban. 13. § A Vegyesbizottság magyar tagozata által a Magyarországból Csehszlováki­ába való áttelepülésre jelentkezett személyekre vonatkozóan emelt bárminő kifogás nem akadályozhatja meg ezen személyeknek Magyarországból Csehsz­lovákiába való áttelepítését, az Egyezmény rendelkezései értelmében ebből folyó összes következményekkel együtt. Megegyezés áll fenn arra nézve, hogy amennyiben ezen személyeknek Magyarországból való távozása után a jelen Jegyzőkönyvben megállapított eljárás útján megállapítást nyerne, hogy a kifo­gás helytálló, ezek a személyek, bár egyébként az Egyezmény hatálya alatt maradnak, nem számíthatók be az Egyezmény értelmében áttelepített szlovák vagy cseh nemzetiségű személyek számába. Az előző bekezdés rendelkezései nem alkalmazhatók azokra, akikre nézve Magyarországból való távozásuk előtt és a jelen Jegyzőkönyvben megállapított eljárás után megállapítást nyert, hogy a kifogás alapos. Ezeket a személyeket úgy kell tekinteni, mint akik nem tartoznak az Egyezmény hatálya alá. 14. § A Vegyesbizottság magyar tagozata semmiféle kifogást nem fog tenni azok­kal szemben, akik már Magyarországból Csehszlovákiába szabályszerű szállít­mányokkal áttelepíttettek és akiknek az áttelepítése ellen a magyar hatóságok írásbeli vagy jegyzőkönyvbe felvett kifogásokat nem emeltek. Ezen személyek áttelepítése úgy tekintendő, hogy az Egyezmény rendelkezéseinek mindenben megfelel. 15. § A prágai tárgyalások folyamán a magyar küldöttség közölte a csehszlovák küldöttséggel, hogy a rendelkezésre álló adatok szerint a magyar kormány, figyelemmel az Egyezmény I. cikkének magyarázatára vonatkozólag létrejött megegyezésre, azok közül a szlovák vagy cseh nemzetiségű személyek közül, akik Magyarországból Csehszlovákiába való áttelepítésre jelentkeztek, nem fog kifogást emelni körülbelül 70 000 személlyel szemben.

Next

/
Thumbnails
Contents