A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1959-1960. évi jegyzőkönyvei (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 35. Budapest, 1999)

terv menni fog. Persze időjárás, meg ilyen tényezők közrejátszhatnak, ez határozattal nem dönthető el. De ha rendesen, jól nekilátnak a munkának, és egy kicsit jobb megmunkálást adnak neki, most, hogy együtt vannak, akkor az időjárásért is jobban lehet harcolni. Győrnél az a probléma, hogy az ország egyik legfontosabb zöldség, gyümölcs, állatitermék stb. termesztője volt és nagyon nagy baj lenne, hogyha ez most gyengülne. Valami áthidalási megoldást kell találni addig is, míg ezt nagyüzemi alapon lehet csinálni, serkenteni kell őket, hogy termeljenek továbbra is. Amit Kiss Dezső elvtárs felvetett, hogy mind a két veszély megvan: hogy lemaradunk a tömegek hangulatától, meg elibe is vágunk, ebben igaza van, mind a két veszély lehetősége fennáll. És, hogy ne olyan célt tűzzünk magunk elé, ami a népgazdaságba egészségtelen eltolódást vagy torzulást visz be, azt hiszem, hogy erre maga a határozattervezet elég világos választ ad, majd még a munkaversenynél visszatérek rá. Egyébként meg kell mondanom, hogy Kiss elvtársat megnyugtassam, hogy mi kezdettől fogva gondoltunk erre, hogy nehogy olyan cél- vagy mennyiséghajhászás legyen, vagy „gyerünk túlteljesíteni" ha kell, ha nem. Például volt olyan elgondolás, hogy adjunk ki valamilyen jelszót, hogy „ebben az évben befejezni a hároméves tervet" vagy ne adjunk. Mi azt határoztuk, hogy nem adunk. Mert Tömpe elvtárs is mondta, hogy be fogjuk fejezni. Nem fogjuk befejezni! Bizonyos, nagyon lényeges mutatóknál ajánljuk, hogy érjük el a célt, de ezen a hároméves terv teljes befejezése. Mondjuk, őszre már kialakul, hogy hogy megy a dolog, és lehet, hogy a kongresszuson azt fogjuk javasolni, hogy fejezzük be hat hónappal előbb — ez lehetséges —, de most mi nem adhatjuk ki még azt a jelszót sem, hogy két és fél év alatt fejezzük be. Úgyhogy ezt Kiss elvtárs megnyugtatására mondom. Vagy van egy másik ilyen gondolat, hogy most a napokban adjuk ki a jelszót, hogy a kongresszus idejéig az éves tervet teljesítsük. És addig vizsgáltuk, míg elálltunk ettől. Nem tudjuk ezt a jelszót se kiadni. Mert ez olyan egyetemleges nyomást jelentett volna, amit anyaggal nem győzünk. Nincs fedezve még a 13. hónapi termelésre való anyag, és ezért nem tudjuk kiadni azt a jelszót, hogy a kongresszus idejéig fejezzük be az éves tervet. A szocialista munkaversenynél egyébként az az elképzelés, hogy a SZOT felhívásának nagyon jónak kell lenni. Pl. kategorikusan ki kell mondani, hogy bizonyos termékekben célszerű a terv mennyiségi túlteljesítése. Valószínűleg meghatározott termékekre fogjuk azt mondani, hogy ezt mennyiségileg túl kell teljesíteni. És megmondjuk, hogy a párt, meg az állami vezetésnek ebben együtt kell segíteni. Mit kell túlteljesíteni? Azt, ahol anyagfedezet van, vagy ez előteremthető, és az értékesítés biztosítva van, ahol ez megvan, ott nyugodtan mondhatjuk, hogy csináljatok, amennyit csak tudtok, tehát vagy a belső piac, vagy az export területén. Népgazdasági szempontból az exportot különösen támogatjuk. Jó volna hamar eldönteni azt, amit itt Kiss elvtárs felvetett, mert nagyon egészségesen a dolgozók azt kívánják, hogy ne akárki nevezhesse magát szocialista brigádnak. A termelési értekezleten, ahol az összes dolgozók ott vannak, lehetne ezt felvetni, és annak a hozzájárulása legyen szükséges, hogy egy brigád viselhesse a szocialista brigád nevet. (Közbeszólás: rövidesen kidolgozzuk...) Nem tudom, hogy jövő szombatig ez menni fog-e, de hamarosan szükséges ez. Mert ez egészséges dolog, hogy ne akárkik nevezhessék el önmagukat, gyorsan szabályozni kell, hogy hogy menjen ez. Talán három héten belül ez is szabályozható. 75