A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1959-1960. évi jegyzőkönyvei (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 35. Budapest, 1999)

3. JEGYZŐKÖNYV a Központi Bizottság 1959. szeptember 22-i üléséről Jelen vannak: a Központi Bizottság tagjai, póttagjai, osztályvezetői, a budapesti PB titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Központi Revíziós Bizottság elnöke, Dobi István,

1 Ortutay Gyula,

2

, Birkás Imre,

3 a miniszterek és a SZOT titkárai, a mellékelt lista szerint.

4 KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Üdvözlöm a megjelent elvtársakat, a Központi Bizottság ülését megnyitom. Napirendi javaslatunk szét van osztva, kérem az elvtársakat, fogadják el, hogy két napirendet tárgyaljunk ma. Napirend: 1. Irányelvek az 1961-65-ös ötéves népgazdasági terv elkészítéséhez. Előadó: Fock Jenő elvtárs. 2. Különfélék. [A párt VII. kongresszusával összefüggő javaslatok.] Ha nincs más napirendi javaslat, akkor elfogadottnak jelentem ki, és kérem az előadó Fock Jenő elvtársat, tartsa meg beszámolóját. FOCK JENŐ elvtárs: Tisztelt Központi Bizottság! Kedves elvtársak! Talán feltűnt az elvtársaknak, hogy az előzetes címe ennek az anyagnak „Irányelvek az ötéves tervhez" volt, és most „Irányelvek az ötéves terv elkészítéséhez" az új cím.

5 Néhány elvtárssal beszéltem, és úgy látom, érdemes erről néhány szót szólni, hogy a Politikai Bizottság miért tartotta szükségesnek a cím megváltoztatását. Azért kell erről beszélni, mert az a néhány elvtárs, akivel erről beszélgettem, az ebből a címváltoztatásból olyan következtetést vont le, hogy az ötéves terv elkészítésének egészen kezdeti stádiumában vagyunk, lényegében most kezdődik az ötéves terv készítése, ezért kellett a címet megváltoztatni. Szeretném rögtön megmondani, hogy nem ez a helyzet, az ötéves terv készítésének nem a kezdetén vagyunk, hanem mélyen benne vagyunk az ötéves terv készítésében. Ötéves tervünk ebben az állapotában is elég jónak mondható, és ha a jövő év első hónapjában indulnánk az ötéves tervvel, könnyen jóvá tudnánk hagyni az ötéves tervet az év végéig. Jellemzésül egy néhány dolgot: 1958 júniusában a Szovjetunióval megállapodtunk már az ötéves kölcsönös áruszállításban. Az elmúlt év végéig az összes baráti államokkal lezártuk a kölcsönös áruszállításokat, hosszúlejáratú egyezményeket kötöttünk 1965-ig. A Politikai Bizottság 1958 júliusában tárgyalta már az ötéves tervet, az akkori állapotának megfelelően, hozzáteszem még azt, hogy akkor még az ötéves, illetve a hétéves termelési felfutás még csak 50%-os volt, és kb. 50% maradt 1958 végéig. Ez évben a Szovjetunióban lefolytatott bővített tárgyalások előtt ismételten tárgyalta a PB az ötéves tervet, amikor Apró elvtársék kiutaztak Moszkvába,

6 és kb. 30%-kal megnövelték a tavaly, egy évvel ezelőtt megkötött hosszúlejáratú egyezményt.

7 A mostani KB-ülés előtt a PB két alkalommal tárgyalta ezt a szövegtervezetet és vele együtt az ötéves terv jelenlegi állását.

8 Nem