Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár I. (1023-1300) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 26. Budapest, 1997)
OKLEVÉLKIVONATOK ( 1 —603. sz.)
Vatikáni lt, RegVat, vol. 13, fol. 117r. • Közlés: CD III/2. 78—79. — Schullers Archiv 1/1841. 253—254. — TFirnh 41. — Theiner: MonHung I. 66. — Hurmuzaki 1/1. 99. — Ub I. 46. — DIR C, veacul XI—XIII, vol. I. 226 (román fordításban). • Regeszta: Tentamen 44. sz. — Potthast 7532. sz. 145. [1227.] július 31. (Anagnie, II. Kai. Augusti) [IX.] Gergely pápa [Róbert] esztergomi érseknek. A Zala-i főesperessel küldött leveléből értesült, hogy a kunok Bortz nevű egyik fejedelme (quidam princeps), az ott működő domonkosok kíséretében, egyetlen fiát azzal a kéréssel küldte el hozzá, hogy személyesen menjen közéjük az üdvösség útjának megmutatására, mert népével együtt keresztény hitre kíván térni. Tekintve, hogy e kérés teljesítése az egyház szempontjából nagyobb hasznot ígér, felmenti az érseket a szentföldi zarándoklatra tett fogadalma éppen esedékes teljesítése alól. Sőt kérésének megfelelően szentszéki legátusnak nevezi ki azzal a megbízatással, hogy Kunországban és a vele szomszédos Brodnic földön (in Cumania et Brodnic terra illa vicina) hirdesse az igét, kereszteljen, templomokat emeljen, papokat szenteljen, sőt püspököket nevezhessen ki. Vatikáni lt, RegVat, vol. 14, fol. 26r—v. • Közlés: Raynald XIII. 344—345 (töredékesen). — Ripoll I. 22. — Katona V. 509—511 (töredékesen). — CD III/2. 109—111. — Theiner: MonHung I. 86—87. — MonEcclStrig I. 263—264. — Hurmuzaki 1/1. 102. — Gyárfás II. 394 (töredékesen). — Pfeiffer 179—180. — DIR C, veacul XI—XIII, vol. I. 228 (román fordításban). — Täutu 206—207. • Regeszta: Potthast 7984. sz. 146. 1227. Béla királyfi, az erdélyi részekben (in Ultrasilvanis partibus) a Torda vármegyéhez tartozó várnépek közül az Oranas Winc nevű prediumon lakó Bicca és Nel, valamint két társuk összesen négy háznépét (mansiones castrensium) az esztergomi káptalannak adományozza, hogy szabadságuk szerint szolgáljanak neki. — Az oklevél Mátyás Zagrab-i prépost, kancellár keze által kelt. — Méltóságsor. Pous tárnokmester és Fehér (Albensi) vármegye ispánja, Pousa [erdélyi] vajda. Eredeti, hártyán, fuggőpecsét zsinórjával, az esztergomi káptalan mlt-ban, Ladula LXVI, fasc. I. Nr. 3. (DF 238224). • Közlés: MSion 2/1864. 215—216 (Knauz Nándor). — CodDiplStrig II. 29. — EsztKáptOkm 16. — ÁUO XI. 200. — MonEcclStrig I. 265. — Hurmuzaki 1/1. 105—106. — SzOkl VIII. 3. — DIR C, veacul XI—XIII, vol. I. 230, 387—388 (román fordításban is). • Regeszta: RegArp 580. sz. 147. 1227. [II.] András király átírja Kálmán herceg, [váradi] püspöknek a NopocurMezte nemzetségbeli Nezdinus javára 1090 és 1093 között kiadott oklevelét (6. sz.). Egyidejűleg [a nemzetség] Nezdin fia: Tola, Wonc, Iwan fia: Denc, István, Wolcan, Poch, Bungi, Wich és Mic nevű tagjainak adományozza a Gemelchen nevű földet, melyet másként Bozia-nak hívnak. Ennek határai: Cuius meta incipit a meta Gutfrex et vádit iuxta aquam Gemelchen usque ad metam Cepan filii Cepan, et inde revertit ad metam predicte Gutfrex, et pars prenominate aque [pertinet?] Simeoni, pars isti. Ái IV. Béla király 1250. január 9-i oklevelében (211. sz.), Cornides: Diplomatarium VIII. 305—306 (Cornides Dániel másolatában). — OSzK, Mss, Fol. Lat. 2220, vol. IV, p. 204r—v (Cornides előbbi másolatáról). — XVIII. századi egyszerű másolata: Bánffy cs lt (DF 261130). — 1830 körüli egyszerű másolata: Kemény: