Franciscus Dőry: Decreta Regni Hungariae : Gesetze und Verordnungen Ungarns 1301–1457 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 11. Budapest, 1976)

Decreta

prefatas nostras possessiones castrorumque nostrorum tenutas et generaliter quilibet

k libere

1 conditionis homines de possessionibus nobilium in

m ecclesiarum possessiones" et de ecclesiarum possessionibus" in nobilium possessiones temporibus" semper successivis universis et perpetuis liberam, tutam et omnimodam manendi

pq causa' se transferendi habeant facultatem

4 harum nostrarum litterarum per vigorem. His

s moderaminum limitationibus clare presentibus expressatis, ut quicunque et quorumcunque jobagionum dominus aliqua birsagia' sua, quibus jobagio suus aliquo tempore fuisset convictus, infra unius mensis spatium non exegisset super eundem, extunc" birsagia talia super eundem" jobagionem suum dicto mense elapso recipére et eundem jobagionem retinere

v non valeaf, sed idem jobagio, quo maluerit, modo prehabito indempnis moraturus accedat".

1 Jobagiones autem" ultra Draue

y fluvium residentes huius libertatis privilegio gaudere nolumus, sed potius in suis antiquis consuetudinibus decrevimus

z permanere. VII. Decernimus

a insuper et ordinamus, quod nullus ex prelatis, baronibus

b

, proceribus, nobilibus aut

c alterius

d cuiuscunque dignitatis, ordinis, status et conditionis hominibus, regnicolis et subditis nostris occasione debiti

e

, delicti

f

, culpe aut

g maleficii

h unius persone seu hominis, cuiuscunque status et conditionis existat, audeat vel presumat

1 civitatem, opidum vel villám, ubi talis debitor, delinquens, culpabilis aut maleficus residere consuevit, seu cives, opidanos ver villak E quibuslibet 1 Z mendose bis m E et n Sz om. ° Ka tempore p E moraturos q Sa habeant facultatem manendi causa se transferendi T D cause s So, Z hiis ' D, Z byrsagia "Dom. v E non valeat retinere w Sz abscedat " D, E vero; So om. v E, H Drave; Sa Drawe 1 D, R, So decernimus a Ka, N, Sa, Sz decrevimus b D add. ac c E om.; Sa et d Z altrius e Z om. f Sz add. aut g Sa ac; Sz et n E malefici D, Sa, Sz presumpmat; Ka, Ko ^resummat k E seu 1 Z arrestare m Ka, N aliquali " E, H, So, Z quitquam ° Sa habet questionis p H sui iudicis q Sa exsequatur T N add. fieri s Sa om. 1 Ko iustititiam; 5a add. fieri u D agraventur 1 5. das Dekret vom 3. August 1397.