Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

ALFÖLD

silvulam vilem. Possidet eos Gheomly agha Budensis, cui pro censu eidem

59 bis in anno solvunt singuli coloni d. 50, inquilini vero d. 25. Nonam vini et frugum eidem dant. Labores praestant. Quilibet colonorum dat butyri mediam 1, inquilini vero mediam 1

j

2 per annum. 1578. Haec possessio terminis, quibus Wőrős egyház, pro servitio cum censu et décima solvit f. triginta, id est f. 30. Monyorod In Pesthiens¿. Nuntius Benedictus Barath iudex. Commetanei eius possessionis possessio Keoreopess, Footh, Felsseo Tharchya episcopatus Vaciemos et praedium Szenth Jakab. Coloni. Benedictus Barath inquilinus, iudex pro reverendissimo domino episcopo,

60 Martinus Myszer | Michael Georffy | Iacobus Kwn | Valentinus Lwkach iudex pro Turca | Andreas Swrany | Michael Kerepess ] Blasius Kyss | Ambrosius Cheke | Georgius Parlagh | Elias Kerepess | Andreas Gyeness [ Benedictus Ferencz | Andreas Sass | Laurentius Takach | Clemens Szydo | Ioannes Theoteth | Matthias Szabo. Inquilini sessionati. Georgius Myszer | Michael Kyss | Georgius Szçp | Albertus Somogy | Laurentius Wargha | Valentinus Swrany | Paulus Surany j Domus pastoris. 1578. terminis, quibus Wőrős egyház, itidem pro servitio, censu et décima solvit annuos f. sexaginta duos, id est f. 62. Habent vineas in ipsorum promontorio, ex quibus dant decimam episcopo. Danubius distat a dicta possessione duobus milliaribus. Terras habent non ita utiles, prata adeo pauca, silvulam omnem fere desertam. Possessor Turcieus Boszna Hwszaym in Pesth degens ipsorum est, cui nonam solvunt et labores continuos praestant, butyrum et quaedam alia exsolvunt. Turcarum imperátori solvunt annuos f., maiestati imperatoriae a portis solvunt f.

61 Kys Alpar In Pesthiens¿ comitatu. Eius nuntius providus Georgius Thorompos iudex. Commetanei possesiones Felseo Alpar Wolfgangi Ssary ad Agriam possidentis, Zenth Kyral, Zenth Loryncz Francisci Kathay, Wyfalw eiusdem Francisci Kathay, Sass magnifici Petri Zay et fratrum suorum, Palka maiestatis caesareae ad Agriam pertinens. Nomina colonorum. Praefatus Georgius Thorompos iudex | Albertus Sywlő I Petrus Bartha | Florianus Thereo | Ambrosius Mészáros | Andreas Bewd [ Thomas Toth | Demetrius Zygiartho | Andreas Boszoghy | Laurentius Kys I Antonius Zabo | Iacobus Fekethe | Michael Barachy | Georgius Dopzay 1 Ambrosius Nagy | Michael Kyral. 1578. haec possessio nobis in illis terminis, quibus Wőrős egyház, pro censu, servitio et decima solvit annuos f. quadraginta, id est f. 40. 59 Az „eidem" felesleges. 60 Több birtokos esetén egy községben több bíró is lehetett. Itt a magyar és török földesúrnak volt külön bírója. 61 Az összeg bejegyzése mindkét helyen elmaradt.