Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

ALFÖLD

Vineas nullás habent. Decimas tritici nullás dant, sed pro decimis et aliis omnibus annualibus proventibus in parata pecunia per annum in duobus terminis, in festo Beati Viti Martyris f. 19 et in festo Beati Martini Episcopi similiter solvunt f. 19. Pro censu ordinario alias saltern f. 17^2 singulis terminis solvebant. Domino Georgio Rechky pro defensione iidem coloni solvunt Agriam pecuniam falcationis f. 4, prius tamen dabant saltern duos, petunt adimi alios duos ex eo, quia vi ab eis duos extorsit. Pro gratuitis laboribus Agriensibus et convectione lapidum singuli a singulis portis et uti dicantur,

62 a portis nempe 14, per annum d. sexaginta solvere eos oportet. Manent non fere ad ripam Tibisci.

63 Terras arabiles adeo paucas habent et quas habent, illas inútiles. Silvas fere nullás habent. Dicit Georgius Thorompos nuntius dictae villae Alpar, quod hactenus villa Alpar habuisset super fluvium Thyzza unam na vem, ad quam divi imperatores et reges prata quaedam Kis Thyzza vocata et usque metam Szeoleo Bokor vocatam adiacentia et se extendentia dictae possessioni Alpar contulissent.

64 Eorundem pratorum certam parti culam iam etiam iure mediante obtinuissent superindeque litteras a Mwsztafa passa, passa Budens¿ haberent. Dicit nuntius, quod et litteras reverendissimi

85 condam Ioanis ab Wylak super collatione pratorum Kys Thyzza vocatorum habuisset. Ea prata possident nunc incolae dictae possessionis Sass, praefati magnifici Petri Zay et fratrum suorum coloni. Possessor eorum Türcicus est Hamza chawz in Pesth degens. Eidem pro censu ordinario singuli d. quinquaginta in duobus terminis per annum dant et solvunt. Labores universos praestant. Ex frugibus eidem decimam dant. Rekas In Hewessiensi comitatu. Eius nuntius Michael litteratus Szerechen. Commetanei possessio Abony Caspari Horwath, Wyszaz Laurentii Wyzazy castellani Agriensés, Szaz Berek Nicolai Báthory, Szenth Iwan Maththiae Wyczmandy et Ach eiusdem Matthiae Wyczmandy. Coloni. Idem Michael litteratus Szerechen iudex | Andreas Szeoch | Vitalis Domo ] Gregorius Ghal | Thomas Millyak | Michael Deak ¡ Matthaeus Bozass I Ambrosius Wyncze | Valentinus Thakach | Albertus Chőmőry | Ladislaus Martho | Ambrosius Wagho | Paulus Kysspal | Elias Szabo | Ioannes Bozass I Ladislaus Czako | Paulus Adoryan | Matthaeus Szerechen | Stephanus Raho I Martinus Dwro | Georgius Toth. Inquilini domos habentes. Blasius Kwn | Valentinus Szerechen | Michael Mészáros et | Paulus Pekech : in loco, ubi hactenus episcopi Vaciensîs domus fuerat, degens colonus. 1578. haec possessio nobis iam solvit in duobus terminis Sancti Georgii et Divi Lucae pro censu, servitio et decima annuos f. quadraginta, id est f. 40. Vineas nullas habent, prata nulla, terras arabiles sufficientes

. Censum ordinarium bis in anno solvunt domino terrestri, in festo Beati Viti Martyris f. 19 et in festo Beati Martini Episcopi quoque f. 19, uti incolae possessionis Alpar. Et quia antea saltern in toto f. 35 solvebant et iam incolae possessionis 62 Ti. a rovásadó kivetése szerint. 63 A Tisza partján van a település. 64 A tiszai révről van szó, amelyhez rétet kaptak adományba. 65 Az eredetiben: „reverendissimus".