Sashegyi Oszkár: Munkások és parasztok mozgalmai Magyarországon 1849–1867 : Iratok (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 6. 1959)
nes kormányzattal, kormánybiztosok kiküldésével lehet véget vetni a megyékben és városokban. „Der Geist der Renitenz und Zügellosigkeit hat allmählig weitere Dimensionen angenommen. .. und nunmehr wird sogar gegen die Städtische Behörde wegen ihres wohlbegründeten Einschreitens gegen jene Excesse . . . Opposition ergriffen . .. Diese Aufregung gegen die Stadthauptmannschaft ist soweit gediehen, dass sich der Bürgermeister selbst veranlasst fand, Militärassistenz zur Begegnung von beabsichtigten Skandalen in Anspruch zu nehmen, und daher zu jenen Mitteln zum eigenen Schutze zu greifen, deren Anwendung in ähnlichen Fällen auf hierämtliche Veranlassung in unbescheidener Weise zurückgewiesen worden ist. Übrigens erleidet das materielle W T ohl der hiesigen Bevölkerung unter solchen Verhältnissen einen ungewöhnlichen Druck, über welchen allenthalben Klagen laut werden." (Az ellenállás szelleme növekszik. Most már a városi tanács vett igénybe katonai karhatalmat a saját védelmére — ugyanezt megtagadta a rendőrigazgatóságtól, amikor annak a biztonsága volt veszélyeztetve. A lakosság anyagi helyzete rosszabbodik.) {119. res. sz.) Német nyelvű e. t. - Htt. eln. 1861. IV. A. 6755. 142 1861 június 30. — Eperjes A rendőrbiztosság jelentése a kassai rendőrigazgatóságnak a nép hangulatáról az év második negyedében. Sáros megye és a környező megyék iparos polgárságának és parasztságának hangulata az adó behajtása óta javult, a részletfizetési engedmények és a falusi adóhajtásnak az aratás utánig való felfüggesztése következtében. „Die Massen des Landvolkes hängen mit Leib und Seele der hohen Regierung an, und letztere geniesst das volle Vertrauen bei ihnen. Dies beweist, indem fast tagtäglich Bauersleute in die Steuercassa sich Rates erholen kommen, ob sie den ungarischen Stuhlrichtern, die von ihnen allerhand Abgaben beanspruchen, entrichten sollen, und ob dieselben ihnen auch in die landesfürstlichen Steuern eingerechnet werden. Ferners kommen in jüngster Zeit nicht selten Fällen vor, wo Landleute aus der hiesigen Umgebung zum k. k. Polizeicommissariate kommen und inständig um Pässe ansuchen, indem bei diesem Amte eine Marke beigedrückt und nichts gezahlt wird, während bei dem ungarischen keine Marke und überdies noch 1 fr. ö. W. gezahlt werden müsse.
