Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

keues marhaual keues ganait raktak. Az teöbbi penighlen, vgy mint Deák Mihály, Achendi Mihály, Nehéz Istuan, Horuat Miklos, Puser Tamás, Vitaris Mihalj/ es Szalay Benedek az paranchiolat ellen azon napon ualo szolgalatthiokat el mulattak, kiket, salva poena transactionis remanente, conuincaltatny kiuannya.

2 Item 15. Februarii itidem currentis anni Tot Matthiasnak, Szálai Benedeknek, Bwky Istuannak es Balogh Istuannak serio committalua uolt, hog5^ mindenik szekereuel Vyhelben

3 mennyének, de ezek uiszont contrariomot czelekettenefc es ketten ketten foghtanak eöszueö, kire az teöbbys peldat ueuen, az szerent czelekesznek az dominus A-nak el twrhetetlen karara. Contra quos ut supra. Praeterea ugian akkor Nehéz Istuant, Peödeör Georgieöt az dominus A az szekérrel Bechben hirdettette,

4 de magokat uakmeröseghre uetuen, azon utthiokat el mulattak. Contra quos etiam ut supra. Jóllehet az megh irt I-k az feölliul ellenek erigalt actiora neszue lattatnak in poenam inobedientiae incurrisse, mind azon által ad ulteriorem dominorum iudicum interpositionem, ezen feölliwl megh irt vétkek condonaltatik, ugy hogy ennek utanna szo fogadó jobbagiak leznek, es az dominus A-nak paranchiolatthiahosz es az limitatiohosz tarchak magokath. Az negy es teöb eökreös polgár, ha ugy kiuantatik, tartoszik eleö állany, az ket eökreös penighlen ketten ketten. Az dominus A-nakis pro ratione temporis az szolgalat dolgában discrerbioia lezen.

5 Uo. 227—227v. I. 225. 1635 március 10, Lózs A földesúr perli egy, lózsi jobbágyházzal bíró nemes-szolgáját, mert az szerződés -szerinti szolgálatát nem teljesítette, sőt esztendejének kitöltése előtt távozott. A nemes arra hivatkozik, hogy beteges lévén, az úr őt elbocsátotta. Az úriszék ítélete szerint a nemes köteles szerződéses esztendejét kitölteni, az év letelte után pedig, ha nem akar tovább szolgálni, az áltála bírt jobbágyhelyet a földesúr magához válthatja. * Causa eiusdem domini magistratus et actoris contra nobilem Laurentium Horuat velut incattum et per dominum Paulum Szomai, alterum iudicem nobilium de praesenti termino legitimé certificatum. 2 Az uraság fiskálisa a felsorolt jobbágyokat ezúttal engedetlenség címén akarja megbüntettetni, fenntartva az elmulasztott munka miatt az úrbéri egyezség szerint kiszabható további büntetés lehetőségét is. 3 Bécsújhely — Wiener Neustadt, A. 4 Bécsbe rendeltette a bíróval (vagy az ispánnal) hosszúfuvarba. 5 A földesúr az adódó szükségleteknek megfelelően, tetszése szerint kívánhatja jobbágyi szolgálataikat.