Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

25. Soros Bálinton vőt 25. Szoros Balinttul pe- 25. Sőrős Balint 4 ártani negy ártani [fl. 24]. nigh az negy artánt nem tizedben iőttek, ratioiávontam, hanem hogy az ban adta. ur pusztáján hatalmasul őrzőtte, szőrtes marháit el haitatván, az tizedet ki hántam es rationibus inseráltam. 26. Sos Imrőn vőt fl. 3. 26. Sóós Imrén, Vásár- 26. Sos Imre fl. 3 az ur helien lakozon, hogy há- maioriábul marhala ki rom forentot vettem, oka lopásáért fizette, melliet az, hogy az ur főidet kárbul haitották be. hatalmasul elte volna marharvaZ; behaitottam, es hogy eő ezon marhát eyel lopva ki vitte, azért vettem megh raita. 27. Osvald Gergelyen vőt 27. Oszvál Gergelien hogy 27. Osváld Gergelj dolga : fl. 80, ezőn főllyűZ ma- niolczvan forentot von- Vaghi Andrásnak semgat igen megh verette, tam volna, nem constáZ, mit sem fizetői, constáZ Item ket roka bortis vőt hanem Szarka Lukácz ex fidedignis relationibus rayta [fl. 1 den. 50], uram nilván valo lator- es előttünk valo magha sagaiert be haitatta mar- -szavaibuZ ; hanem negy hajáZ, es azokbul vet az artanniaZ fia latorsagaiurnak artanZ es maga- ert Deveczerben megh nak negieZ, melli mar- ölvén, papai varban kűldhákat Pápára küldvén, eő te fői, constáZ. Az tőb azután megh alkudvan, fői haitot marháit vissza haza haitotta. adták. Dabroncziak. 28. Panta Marczinon vőí 28. Dobronczy Pánta 28. Dobronczy Pánta fl. 2, Gergőly kovaczon Mártonon vettem tőrvenj Marczin vér birságot fizefl. 1 den. 50. szerent vér birságért ket teí fl. 2, vallia. Gerforentotí, item ennek con- gelj kovaczon vér birtrariussán hasomló vér ságot vőti fl. 1 den. 50, birságot egy tallerZ. tudgia.

22 29. Szűcz Gergelyen fl. 2. 29. Szőcz Gergelien vet- 29. Szőcz Gergeliőn hatem hasomlo büntetésért szomlo vetekeri fl. 2 vőt, két forentoí. ágnoscállia. 22 Ti. a bíróság.