Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

Pro I tudomány tétellel producalia pőchet alat chornay praepost vram instantiaiara szedet bizonysaghok vallassinak pariat, mellybul vilagossan ki teczenek az I-nak az deliberatioban meghirot assertioy es kiuannia mint oda fel. Deliberatum est. Mint hogy az testatrix assonynak testamentomiabul vilagossan ki tetsik az s. martony klastromhoz pro refrigerio animae legalt nyolcz ako bor, azert ez primum et ante omnia ki adassék, s azután, miuelhogy az szoknia ara, pintérnek valo adossagh, es temetésére valo kolchegh, (in toto 37 forintot teuen) niluan volna, azert ezis

11 annak utanna ex communi megh fizetuen az kinek illik, az utan orsagunk be uett es per procuratorem domini A citált toruenie szerint, neuezett szerint partis 3. tituli 30., miuelhogy tam testatrix, quam legatarius rusticanae essent conditionis, azon Aue Maria nevű szőlő pinczeieben megh maradandó bor es szolo una cum appertinentiis eiusdem vineae ibidem nunc existentibus, ket feie osztassek, ugy mint feie az dominus terrestrisseknek, feie pedigh ezen I lehenniek,

12 úgymint legatariusnak adassék.

13 I petit literas testimoniales. Deliberatum : dantur. Uo. 94—97. I. 201. 1658 december 5, Győr

1 A földesúr véneki jobbágyokat perel, mert elfogtak és kifosztottak egy németet, majd megalkudván vele, szabadon bocsátották, anélkül, hogy jelentést tettek volna az úrnak. Az úriszék a falu bíráját, akiről bebizonyosodott, hogy a tett elkövetésében nem részes, éscsak időhiány miatt nem tudta jelenteni az esetet, félmenti, két — ártatlanságát hangoztató — vádlottat tisztító esküre utasít, két kezest pedig a német szabadonbocsátásában részt vett és az idézésre meg nem jelent többi vádlott előállítására kötelez. * Levata causa reverendissimi domini Andreáé Placidi Magger archiabbatis etc. ut A et domini terrestris contra providos Joannem Molnár iudiciem, Andreám Vörös, Michaelem Ferenczi, Joannem Kollár, Thomam Ach, colonos 11 Helyesen : ezt is. 12 Legénynek. 13 Az úriszék a vitatott IH. r. 30. c. alapján, de annak az alperesre nézve kedvezőbb 1. §-a értelmében ítél. (Eszerint ugyanis a magvaszakadt jobbágy szerzett javainak feléről szabadon végrendelkezhetik, s csak a másik fél rész száll a földesúrra.) 1 Az úriszék tagjai : Feyeruary János, Zok Péter és Szöny Márton Győr megyei szolgabírák, Szolinger János, Szabó Ádám esküdtek, Tarchy János vármegyei jegyző, továbbá Orsich János lovassági hadnagy, Tarrodi György, Tako Miklós, Balasko István vajdák, Pereszteghi János, Győr város bírája, Komaromi János, a város esküdtje és Jagossich Márton Győr megyei esküdt. — Az úriszék jegyzőkönyvéből ezt az egy pert közöljük.