Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
1595 ÁPRILIS 20 — 1596 SZEPTEMBER 19 115 napyara mind be zolgaltattya. Ha penigh arra be nem zolgaltattnaya, tahatth az késsek tartozanak kehth annitth fyzethnj. — Az késsek newey : zollonoky warosj Mogor Christoph, Serer Jerigh, Christoph. Staner. 1596. 1. Februarii. Lethenek kezesek Komanowjcz Nykolaerth es Zlawycz Radjczert ilj ok allath, hogj az mynemö pwztha hei Zabaron wagyon, azth azzonyom w Naga nekjek attha, es hogy ókys örökös jobbagjok leznek. Ha penygh hogy megh nem allannak, hanem hogj inen megh towab akarnának meny, tahath az kezzesek mjnden ok wethetlen tartozék wram w Ngnak myndenyk keth zaz forentoth fjzethny. — Az kezesek newey : 1. kezes bandolj Czaczjnowjcz Petter, Propattjcz Val, Propatjcz George, Radjcz Gergely, bandolj Zmolyan Marko, ezek mjnd bandolya&, Bendekowjcz Thamas etc. 8. Februarii. Lethenek kezesek az wellöghej Poghner Hanz fiaierth, Andrásért es Hanzerth ilj ok allath, hogj wiam w Ngnak jambor jobagj leznek. Hogy ha penigh wallamelljk wallahowa el mené, es az kezesek ellö nem allathattnak, tahath az kezesek mjnden ok wettetlen fjzesenek fl. 200. Ezen kjwöl penigh ha mjwel az heltöl tartoznak, wgj mjnth három köböl gabonawal es egj keöböl zabaZ, aztis nolczad napra megh f jzethjk. Ha penigh megh nem f jzetnek, az kezesek keth anjath fjzesenek. — Az kezesek newej : wellöghej Soldós Ambrus, wehoghey Pap Feréncz etc. 3. Április 1596. Lettének kezessek az olahokertí, 3 tudnia illik Bwnthyth Geórgertí, Kollyth Iwanertí, Kollyth Gergeliertí, Kollyth Peterertí, Kollyth Markoertt es Markowyth Geórgeertí. Lett mindenik keszes szaz szaz forintigA, hogi ha walami latorsagh teórtenik, awagi kj hirheódne& eö feleóleóA;, hogi ha eók walameli iamboroknak ártalmára awagj peniglen karara igekeósznenek lenni/, minden teórwenj nelkúl feöl akasza&, valamit erdemlenneÄ;. Ha keniglen eókett kézben nem athattiak az keszessefc, tahatt mindenik kezes tartoszek le tenny vram ö Naganak per fl. 100. — Az kezessek newej : elseó baratfaluj biro, Sarkani Geórgi, 2. Blaskowyth Christoph, 3. Pribesyth Geórgi, 4. Tallian Jwaw, 5. Glawanowyth Gaspar, 6. Liakyth Iwan, 7. Rupinowyth Iwan, 8, Liakyth Barissa, 9. Bendekowyth Mathe, 10. Terchek Istwan, kulcharfalu;, 11. Grubanowyth Iwan, 12. Bwnthyth Péter. 16. Maii. Az pwessaki Zaffonaer Marthonertt lettének kezesseÄ: illi ok alatA, hogi az kereskeódesnek beketh hag^', hanem az vr robotthiara jar. L. a nomenklatúrában : vlah.
