Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

1593 DECEMBER 27, 1595 MÁRCIUS 18 113 hogy meny megyén az hordóban. Az hordoth hogy megh merttek, az rawasth* ozthan elló kerttwk tóllók, oth zamoth wetthwen wellek, hogy az zeghenyseghre menyt attafc ; kjlencz forental feólyeb tallaltwk es 12 pénzel, hogy sem mynth az hordóban leth wolna. Massodík bjzonssagh Hocz Jokly, Swaniczer Gaspar, Prekomattycz Mihal, Synkowycz Petter, Iwanossouycz Iwan, Tomsich Jwra. Ezekjs megh eskwttek es wgyan ezentth wallothak, mynth az bjro, hanem anywal mongyak kwlómben, hogy mongjak, hogj czak nocz forentth leth wolna es ennehany garas. Az byrak illjen törwenth tétének : Mywel hogy az bjzonssaghbolys kj teczjk, hogy nem jol czellekóttenek, azerth az menywel fóllyeb wettek az zeghenseghen, azth az nocz forenttoth az warossjaknak megh agjak.

5 Es annak fóllóte myndenyk wram w Ngnak fjzesen bjrssaghoth, Hung. fl. 20. Egyk Bobkowjcz Iwan, masík Iwanossouycz Gergel, harmadjk Lassobor Jórigh. 1594. 25. Januarii. Ezek wram w Ngnak keduetth kerestek az bjrssagh dolghabol.

8 Uo. 30—31. I. 45. 1595 március 18—1596 szeptember 19, Szalónak

1 Jobbágyok kezességet vállalnak egymásért, hogy az, akiért jótállanak, megfizeti az adósságát, megadja a reá kiszabott bírságot, teljesíti az ót terhelő szolgáltatásokat, az uraság parancsára előáll, a földesúr birtokáról el nem szökik, neki „jámbor jobbágya lesz", Örökös jobbágy marad, a „kereskedésnek békét hagy" s ehelyett inkább robotra já stb. Ellenkező esetben a kezesek a biztosított érték kétszeresével tartoznak, vagy igen nagy összeget, 200 forintot kell fizetniük, sőt néha fejükkel állanak jót. [1595.] 18. Marcii. Lettének kezesek az feólósthómy Fojttlj pekert ilj ok allath, hogj az menywel az meremy Wokycz Pálnak ados, azth, wgy 4 Rovást, a befolyt pénzről vezetett számadást. 5 Feltűnő az ítéletben, hogy a földesúr javára megítélt 60 forint bírság mellett legalább ezt a 8 forintot a károsult rohonciak kapják. Más esetekben ugyanis a hamisítás útján elért borszaporulat ára is a földesúré lesz. (L. pl. a 46. sz. pert.) 6 Utólagos bejegyzés a szöveg után. 1 A jobbágyok kezességvállalását rendszerint az úriszéki jegyzőkönyvek örökítették meg. A szalónaki uradalom úriszéki iratai között azonban egy külön kezességlajstrom is fennmaradt, melyben az 1595—1598. között történt „kezesítés"-eket jegyezték fel, napi dátumok szerint. A lajstrom tartalmából a fenti bejegyzéseket közöljük.—Az egymásért jótállás, ha gyakran kényszerűségből történt is, a jobbágyszolidaritás példája, egyben azt is mutatja, hogyan használta fel a kezességet a földesúri hatalom a maga érdekeinek többszörös biztosítására. 8 Űriszék