Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

Nomenklatúra

szemben — az összes saját falubeliek elővásárlási joga. Az utóbbira a földesúr különös gondot fordít, minthogy az őt a Hármaskönyv szerint (III. r. 30. c. 8. §.) megillető földvisszavételi jog (1. jobbágybirtok, kibecsül) igénybevétele főleg a szőlőnél, a legbelterjesebb művelési ágnál jelenthet részére számottevő hasznot. Az elővételi jog gyakorlásának lehetővé tételére az eladásra kerülő szőlőt a hegyközségnél vagy a falu elöljáróságánál be kell jelenteni, ezek pedig — elsősorban a hegymester — a földesúri hatóságnak tartoznak azt haladéktalanul tovább jelenteni. Az eladást közhírré is teszik, hogy az érdekeltek ellentmondhassanak (1. contradical). Ha ellentmondás, eligénylés nem történik, s a földesúr sem emel kifogást — akinek az ügylettel kapcsolatban jelentős összegű illeték jár (1. tizedbecs) —- a vevőt a hegyközség birtokba iktatja. Az adásvételt, rendszerint írásba is foglalják, arról a földesúr az új birtokosnak igazolást ad, sőt a szőlő átruházását a helyi szokás szerint a falukönyvben (város protocollumában) is feljegyzik. Tagad : szószerinti jelentésén kívül cáfol, tiltakozik értelemben is használják. Pl. „az I negativáját tagadja alperes tagadását cáfolja a felperes. Taksás (taxás) jobbágy : szerződéses jobbágy, aki a robot, dézsma stb. helyett pénzt, taksát fizet. A taksás jobbágy szabadon költözik. Tallér. Magyarországon többféle tallér volt forgalomban ; ismeretes a gráci (gréci), továbbá az imperiális vagy büodalmi s a közönséges vagy ezüst tallér. Közülük legelterjedtebb az imperiális tallér. 1617. évi adatunk szerint egy birodalmi tallér : 1 magyar forint 25 dénár, 1651. évi adat szerint másfél forint. Vásárlóértékét az ezüst értékének változása szabályozta, 1617-ben pl. egy ökör 10 tallért ért, 1651-ben 8 tallért, tehát egyenlőképpen 12 magyar forintot. Korszakunkban az imperiális tallért általában 1,5 magyar forint (30 garas) értékben számítják. Talpas : gyaloghajdú, gyalogos kuruc. Tamás napja (festum s. Thomae apostoli) : december 21. Tanú-eskü. A tanúk az egykorú perrend szerint nem a vallomás után, hanem az előtt tesznek esküt, arra, hogy az igazságot fogják vallani. Pl. „megesküdt és azt vallja", „iuratus examinatus et fassus est" stb. A felek kérelmére az előkészítő perszakban, a perfelvótel előtt eszközölt tanúkihallgatásokat a bíróság előtt, a tárgyaláson meg kellett ismételni, a tanúknak vallomásukat újabb esküvel kellett megerősíteniük. így vált az előzetes (collateralis) vallomás hitelessé (authentica fassio-vá). Tanuvallató levél (litterae inquisitoriae v. inquisitionales) : tanúkihallgatási jegyzőkönyv, tanúvallomásokról készült hiteles kiadmány (a vallomásokat tartalmazó bizonyságlevél, testimonialis). Taxás, 1. taksás jobbágy. Telepítés (új telepes). A földesurak, hogy elnéptelenedett falvaikba új munkaerőt szerezzenek, az újonnan letelepülő jobbágyoknak — általában három évre terjedő — mentességet adtak. A mentességi idő lejárta után az új telepeseknek a régi jobbágyokkal egyformán kellett adózniuk s szolgáltatásaikat teljesíteniük. — A szőlőtelepítő jobbágyok hasonló, meghatározott időre szóló mentességet kaptak a hegyvám (1. ott), illetőleg a kilenced fizetése alól. Temporalis büntetés (poena temporalis) : időben megszabott büntetés (szemben a corporalis, testi büntetéssel), tehát szabadságvesztés, rabság. A temporalis poena másik jelentése : bizonyos ideig tartó —- a földi igazságszolgáltatás által kiszabott — büntetés, szemben a vallásos felfogás szerinti, túlvilági, örök