Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

Nomenklatúra

1028 N OMEXK LATU RÁ Nagyboldogasszony ünnepe (Assumptio b. Mariae virginis) : augusztus 15. Nászajándék, jegyajándék (parafernum, paraphernum) : az eljegyzés (kézfogó) vagy az esküvő alkalmával a menyasszonynak a férj, a szülők, atyafiak vagy ismerősök által ajándékozott ingóságok. (L. móring alatt is.) Nativitas b. Mariae virginis, 1. Kisasszony napja. Nativitas Domini (Nativitas Christi) : karácsony. Nativitas Johannis Baptistáé, 1. János nap. Negat ad eaput, negat et ad eaput (vagy csak ad caput) : tagad (ti. a perbefogott), s felajánlja, hogy ajz ellenfél esküdjék a fejére. Gyakran előforduló védekezési mód. (L. fejéhez felel.) Negatio simplex (simplex negativa, simpliciter negál stb.) : bizonyítékokkal alá nem támasztott, egyszerű tagadás. Negativa (ti. responsio negativa) : tagadás. Pl. ,,ad negativam nem mehetnek" : nem tagadhatják. ,,Actor de negativa petit iudicium" : a felperes az alperes puszta tagadása alapján kér ítéletet (ti. az alperes azonnali elmarasztalását vagy tisztító esküre utasítását kéri). Simplex negativa, 1. negatio simplex. Nescitur undc moti et qua temeritate ad id inducti ; nescitur, qua temeritate (v. temeritatis audacia) ductus stb.: szokásos formulák a keresetben (vádlevélben) a cselekmény súlyosságának fokozottabb aláhúzására, a perbefogott tettének minél kedvezőtlenebb beállítása végett. Magyar megfelelőik : Nem tudatik, honnan indíttatván, az isteni félelmet hátravetvén stb. Nicolai ep. 1. Miklós nap. Nona : kilenced, a jobbágy terméséből a földesúrnak járó rész. Minthogy a kilenced behajtása az egyháznak járó tized (1. dézsma) beszedése után történt, a kilenced valójában a termésnek szintén tizedrésze volt; e kétféle címen tehát a jobbágy termésének egyötödét vették el. Non comparitio (noncomparitio) : bíróság előtt, tárgyaláson (szabályszerű idézés ellenére) meg nem jelenés. (L. compareal.) Non tenere, non tenet: nem tarthatja magát, nem áll meg ; pl. „allegationem I non 'tenere" : az alperes érvelése tarthatatlan. Non venientia (nonvenientia) : bíróság előtt, tárgyaláson (szabályszerű idézés ellenére) meg nem jelenés. Ob non venit: meg nem jelenés miatt. (L. compareal.) Nota, nota infidelitatis (néha nota infidelitas alakban is előfordul) : hűtlenség. A feudális magyar jog ilyen címen különböző, egymással csak laza belső kapcsolatban álló — társadalmilag veszélyesnek tartott — cselekményeket foglalt össze (1. az 1723. évi 9—12. törvénycikkeket). Legismertebb esetei a felségsértés és a korona „közálladalma" elleni támadás vagy ellenszegülés, rablásra, az ország belső békességének háborítására idegenekkel szövetkezés stb. Rendes büntetése fej- és jószág vesztés. A „hűtlenség" címén induló keresetet, az országos bíróságokhoz hasonlóan, az úriszéki eljárás is alkalmazza, s az alattvalóikkal szemben kiskirályt játszó földesurakban megvan a törekvés, hogy a velük szemben elkövetett „hűtlenség"-et az országgal szemben elkövetett hűtlenség, a nota infidelitatis kategóriájával azonosítsák. Notaper: hűtlenségi per. Novizál (novisare) : perújítást kér, 1. nóvum. Nóvum, nóvum iudicium : perújítás, a feudális kor jogrendszerében igen gyakran használt perorvoslati forma. A szokásjogon, illetőleg a Hármaskönyvön (II. r. 77. c.) alapulú gyakorlatot az 1723. 33. tc. is megerősítette. A pervesztes fél az ügy érdemét érintő új bizonyítékok alapján, az első ízben eljárt fórumhoz benyújtott új keresetlevéllel (az úriszéknél talán szóbelileg is) a per újra-