Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

Nomenklatúra

Malom (mola, mólna, molendinum). A földesúri jog keretébe tartozott a malomtartás joga is. A földesúr vagy maga állított molnárt, s ilyenkor vámot szedett az őrlemények után, vagy bérbe adta a malmot. Manu expurgare se : tisztító esküt tenni, magát ily módon a vád alól tisztázni. Az esküt felemelt jobb kézzel teszik, innen a „manu" kifejezés. Tertiamet manu iurare : harmadmagával esküdni. Margarethae virg., 1. Margit nap. Margit nap (festum s. Margarethae virginis) : július 13. Marha. Vagyontárgy, érték megjelölésére használatos ősi kifejezésmód. A barbárság alsó fokán élő népeknél a magántulajdon az állattenyésztéssel kapcsolatban alakult ki, tehát az egyéni tulajdonnak, a vagyonnak és az állatnak (marhának) fogalma egyet jelentett. Később, a földművelés meghonosodásával, a „marha" szó az ingatlanvagyon jelentését is felvette. Martini ep., 1. Márton nap. Márton nap (festum s. Martini episcopi et confessoris) : november 11. Máté napja (festum s. Matthaei apostoli et evangélistáé) : szeptember 21. Matthaei ap. ev., 1. Máté napja. Matthiae ap., 1. Mátyás nap. Mátyás nap (festum s. Matthiae apostoli) : február 24, szökőévben febr. 25. Media, 1. mérő. Megcsigáz. A tortúránál alkalmazott kínzószerszámok egyik legelterjedtebb fajtája a „csiga" : rendszerint ferdén elhelyezett létrához hasonló csigás szerkezet, mellyel a hóhér a tortúra alá vont vádlott vagy elítélt testét erőszakosan kinyújtotta, izületeit széthúzta. E módszer gyakorisága miatt a csiga, csigázás, megcsigázás stb. szavak a tortúra szó (1. ott) szinonimáiként szerepelnek az egykorú perjegyzőkönyvekben. Megenged : elenged, megbocsát stb. A keresetet „megengedi" : a vádat visszavonja. Megkezesít: kezesek állítására kényszerít. (L. kezes, kezesség.) Megkövetés : az elégtételadásnak pereinkben gyakran szereplő formája. Sértés, rágalmazás esetén, főleg ha az a falu bírájával, soltésszal, urasági alkalmazottal szemben történik, az elmarasztalt jobbágynak a sértettet meg kell követnie. Ehhez, az ügy súlyosságához képest, az ítéletben megszabott számú társat kell magához vennie, hogy megalázkodásának tanúi legyenek, s az uraság embereinek tekintélye növekedjék. Meglevelesít, 1. proscribal. Megmarasztal, 1. elmarasztal. Megmenti magát, 1. menti magát. Megnotáz : notaper alá von, 1. nota. Megsúllyosít: elmarasztal. Megtalál: megkeres, felhív, felkér, kér stb. Pl. „megtalálja" a jobbágy a földesurat r kéréssel folyamodik hozzá. Méhek felverése : méhek (méhkas) ellopása. Membrum actionis : a kereset tagja, része, vádpont. Menti magát (mentse meg magát stb.) : esküvel tisztázza magát a kereset, illetőleg vád alól. (L. tisztító eskü.) Mérföld. Magyarországon a 8353,6 méteres magyar mérföld s a 7532,48 méteres német mérföld volt használatban. Mérő (média, metreta) : gabonamérték. Ismeretes a pápai, 77,32 literes, a magyaróvári, 70,78 1, a győri, 76—80 1, a nagyszombati, 31,26 1, a szakolcai, 78,16 1> s a csejtei, 46,89 1 mérő. Legelterjedtebb a 62,5 literes pozsonyi mérő.