Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

az elismert pozíciót, melyet a múltban nehéz és következetes munkával kiharcolt. A nehézségek nem tartanak örökké, s a VKM segítésre való készsége reményt nyújt, hogy munkánk a jövőben eredményesebben fog folytatódni. A másik reményt ébresztő körülmény az ösztöndíjasok munkássága volt, mely megbirkózott a fizikai nyomorral és tiszta idealizmusról tett bizonyságot." Dr. Miskolczy Gyula egy. ny. r. tanár főigazgató Tisztázat. UMKL-XIX-I-l-e, 1947-142.503 A jelentés bevezetője és befejezése között kihagyásra került a főigazgató részletes összefoglalója az osztrák-magyar intézeti kapcsolatokról. A jelentés lényegében e vonatkozásban megismétli a 140. sz. alatt közölt UMKL-XIX-I-l-e, 1947-95.026 sz. irat megállapításait. A jelentés végén személyre szóló részletes ismertetés található a C. H.-ban ez időszakban tartózkodó magyar ösztöndíjasok tanulmányairól. 142 Bécs, 1948. július 24. A BÉCSI MAGYAR KULTURÁLIS INTÉZETEK FŐIGAZGATÓJÁNAK JELENTÉSE A VKM SZÁMÁRA AZ 1947/48. TANÉVBEN VÉGZETT MUNKÁRÓL Az elmúlt 1947/48-i tanulmányi év sok tekintetben az alapos konszolidálódás időszakátjelentette a Bécsi Magyar Kulturális Intézetek életében. Ez az örvendetes jelenség elsősorban a bécsi, illetve osztrák helyzet fokozatos javulásával függött össze. Voltak és még jelenleg is vannak nagy nehézségek az élet végleges formájának kialakulásában, de nem ismétlődött meg a fizikai nyomornak és mindennemű szükségnek az a sötét ideje, mely az elmúlt tanulmányi évet oly nehézzé, a rendszeres munkát pedig hónapokon át szinte kilátástalanná tette. Ez az év a vezetőség és az ösztöndíjasok számára nem a heroikus küzdelem, hanem a kulturális összeköttetések kiépítésének eléggé szép eredményeket hozó időszaka volt. Az intézet munkálkodására nézve csak egy komoly gátló körülményről lehet beszámolni: máig életben van Ausztriának négy megszállási övezetre való felosztása, ami végzetesen megnehezíti az ország többi területével való közlekedésünket, hiszen a zónahatárok átlépése nagy nehézségekbe ütközik. Az intézet vezetőségének összeállításában mélyreható változást jelentett Szende Károly kinevezése, ki március utolsó napján jelentkezett szolgálattételre és május l-jével, a sok hivatalos formalitás elvégzése és a terep tanulmányozásának befejezte után, véglegesen átvette a hatáskörébe tett munkakör ellátását. Ez idő szerint tehát négy tisztviselő működik a Bécsi Magyar Kulturális Intézetek keretében: Miskolczy Gyula főigazgató, Szende Károly igazgatóhelyettes, Ferenczy Géza könyvtáros és 27 Dokumentumok