Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)

I. A MEZŐGAZDASÁG ÁLTALÁNOS HELYZETE

cukorrépa-termeléssel a jövő gazdasági évben érdemes lenne foglalkozni. Ezeket a növényeket a kisgazdaságok csak akkor fogják termeszteni, ha azok értékesítése szerződéses alapon is biztosítható. A tavaszi vetésterületek csökkentésének másik igen figyelemreméltó oka az állatállomány igen nagymérvű megfogyatkozása, aminek következtében a szántóföldi takarmányok, a kukorica, a takarmányrépa, sőt még a tavaszi kalászosok vetésterülete is csökkenni fog. Mindezeknek a területeknek a hasznosítása, illetőleg beállítása a mai körülmények mellett szükségszerűen az őszi vetések területének emelésével biztosítható. Ezért kívánom, és kell, az Őszi vetések területét a háború előtti színvonal fölé emelni. Vetéstervembe kereken 150 000 kat. hold őszi vetést vettem fel, amelyből 85 000 kat. hold búza, 55 000 kat. hold rozs, 10 000 kat. hold őszi árpa lenne. Ez a nagy feladat csak úgy oldható meg, ha az őszi vetések biztosítása céljából a rendelkezésre álló összes gépi és állati vonóerőt erre a célra használjuk fel, s ha az őszi talajelőkészítő munkálatokba a legnagyobb tervszerűséget visszük és a rendelkezésre álló gépi és állati vonóerőkkel elsősorban, de szükség esetén kizárólag ezt a munkát végeztetjük. Ennek megfelelően a folyó évi augusztus hó 6-án kelt 262/1945. számú rendeletemmel a szükséges előkészületek megtételére a járási gazdasági felügyelőkön keresztül valamennyi községi termelési bizottságot felhívtam. E rendelkezésem röviden összefoglalt lényege a következő: a) Az ősziek vetésterületének minden község határában el kell érni a szántóföldi művelés alatt álló területek 40%-át. b) Megállapítható, hogy a község területén rendelkezésre álló valamennyi állati és gépi vonóerőre, a teljesítőképesség arányában, összesen hány kat. hold Őszi vetés esik, c) A termelési bizottságnak névre szóló határozattal kell értesíteni minden fogattulajdonost arról, hogy az ősz folyamán hány kat. hold őszi vetés alá köteles a talajt előkészíteni. d) A termelési bizottság kötelez minden fogattal rendelkező gazdát, hogy saját őszi vetésének talajelőkészítő munkája után, minden egyéb fogatos munka elvégzése előtt, köteles a hozzá beosztott, fogattal nem rendelkező gazdának az őszi vetések talajelőkészítő munkálatait elvégezni. e) A termelési bizottság ugyancsak névre szóló határozattal értesíti a fogattal nem rendelkező földtulajdonost arról, hogy az általa ősziekkel bevetendő terület talajelőkészítésére melyik fogatos gazdát vagy traktort, esetleg gőzgéptulajdonost kötelezte. A rendelkezés ezenkívül intézkedik az ellenszolgáltatás mikéntjéről, valamint a termelési bizottság határozata ellen vétők megbüntetéséről. A rendelethez mintát is mellékeltem a termelési bizottság által úgy a fogattulajdonosok, mint a fogattal nem rendelkezők részére kiadandó határozatról, valamint a vonóerők nyilvántartása céljából készítendő fogat- (traktor) lapokról.