Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)

I. A MEZŐGAZDASÁG ÁLTALÁNOS HELYZETE

pusztulás az igavonó állatokban, ami annál is inkább érezteti hatását, mert időközben a nagybirtok felosztása folytán a kisbirtokokat a legtöbb esetben olyan egyének kapták meg, akiknek a mezőgazdasági munka elvégzéséhez szükséges élő- és holt felszerelése vagy teljesen hiányzik, vagy csak nagyon korlátolt mértékben áll rendelkezésére. Ennek folyománya, hogy a mezőgazdasági termelés csak úgy biztosítható, ha a föld megmunkálásához szükséges állatállománnyal — tehát megfelelő igaerővel — rendelkező személyek a kölcsönös megsegítés elve alapján az igaerő rendelkezésre bocsátásával elvégzik az igaerővel nem rendelkező földtulajdonosok földjén felmerülő gazdasági munkát is. A legtöbb esetben azonban az igaerővel nem rendelkező földmívesek az igénybe vett idegen igaerőért fizetendő ellenértéket sem képesek készpénzben megfizetni, és így az élet rendjén az a szokás vált általánossá, mely szerint az igaerő birtokosa a szükséges mezőgazdasági munkát kölcsönként végzi el, és annak ellenében a megsegítettol természetbeni munkaszolgáltatást követel. Ez a megoldás azonban, éppen annálfogva, mert a megsegített bizonyos fokú kiszolgáltatott, tehát kényszerhelyzetben van azáltal, mert földjének megmunkálása érdekében kölcsönigaerőt szerződtet, módot és lehetőséget nyújt arra, hogy az igaerŐ birtokosa kihasználva előnyös helyzetét, a megsegítettől aránytalanul nagyobb értékű munkaszolgáltatást kíván ellenértékként.

1 A csatolt rendelettervezet

2 tehát azt célozza, hogy a fentiek szerint kiszolgáltatott helyzetekben levő megsegítettek kihasználását megakadályozza, és ezáltal a földmíves lakosság körében a netáni ellenségeskedéseknek a lehetőségét is kizárja. A fentiekre tekintettel a csatolt rendelettervezet kiadása termelési, valamint szociális szempontból is indokolt. Ezért annak elfogadását tisztelettel kérem.

3 Másolat. — UMKL FM Előterjesztések — 1946—178. 1 Előfordult, hogy 1 kat. hold kukoricának lókapával végzett megmunkálásáért 6 nap gyalognapszámot kértek. 2 A csatolt rendelettervezet szeptember 3-i keltezésű, és azt Dobi István földművelésügyi miniszter írta alá. 3 Az előterjesztést a Minisztertanács 1946. szeptember 13-i ülésén elfogadta. így szeptember 20-án megjelent a 10 210/1946. ME sz. rendelet, amely részletesen szabályozta a mezőgazdasági munkákért követelhető ellenszolgáltatás mértékét.