Kőfalviné Ónodi Márta: A Miasszonyunkról Nevezett Kalocsai Szegény Iskolanővérek Társulata 1860-1946 (Budapest, 2022) - Doktori disszertációk a Magyar Nemzeti Levéltárból 3.
Az 1944–1946 közötti időszak - A zárdákba való visszatérés nehézségei
legalább abban a vigasztalásban részesüljenek, hogy szeretteikről nem feledkeztek meg. Ez volt missiójuk. [...] Az amerikai, majd angol megszállás alatt a kórház Hospital Voigtslust for D. P.879 néven tovább m űködött és gyógykezelte a magyar sebesült honvéd és magyar D. P. személyeken kívül a különböző nemzetiségű más D. P. személyeket is. 18 nemzet betegei ismerték el a magyar orvosok fölényes tudását és az ungarische Schwesterek áldozatos jóságát.”880 A n ővéreket meghívták a magyar apostoli delegátus881 által 1946 tavaszán Mühldorfban indítandó lelkigyakorlatos ház ház tartásának, illetve a magyar menekült családok középiskolás gyermekei részére berendezendő internátusnak a vezetésére. A magyar apostoli delegátus tervei között szerepelt a társulat amerikai letelepítése is. Ezekből a felkínált munkakörökből azonban nem lett semmi, egyrészt mert angol kezdeményezésre megindították a nővérek hazatelepítési eljárását, másrészt mert az anyaház hazahívó levelét is kézhez kapták.882 Egyheti út után, 1946. október 8-án érkeztek meg Kalocsára. „Azóta könnyes szemmel simogatják a kolostor drága falait, amelyeknek védelmét sokáig nélkülözték” – rögzítették a tanácsülési jegyzőkönyvben a hazatérők örömét.883 A fenti esetek is jelzik, hogy az iskolanővérek külföldre menekülve is tevékenyek maradtak, igyekeztek öregbíteni a társulat jó hírnevét. Munkájukat megbecsülték, elismerték. A nővérek nemcsak csoportosan kerültek külföldre, előfordultak egyedi esetek is. Arminia nővér884 például 1944 októberében Sárvárra menekült, majd onnan Bajorországba került, ahonnan 1945 novemberében tért vissza. A németekről keserű tapasztalatokat szerzett. „[A nővér] igen rosszul néz ki, nagyon megfogyott. Sok-sok szenvedésen mentek keresztül. A németek nagyon csúnyák, kegyetlenek voltak velük szemben. A magyaroknak még 879DP/Displaced person (angol): lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek. 880Ungarische Schwester (német): magyar n ővér. – HU-MNL-BKML-XII.6. Tanácsülési jegyzőkönyv, 1946. október 29. 8811945 végére olyan sok menekült, kitelepült és kitelepített magyar volt Németország és Ausztria területén, hogy a pápa által Németországba kiküldött III. Vatikáni Misszió vezetője a két ország területén élő római katolikus magyarok elöljárójává, egyben a magyarok apostoli delegátusává 1946. január 1-jével Kótai Zoltánt nevezte ki. Borovi 1992, 237. 8821945-ben Ausztriában kb. másfél millió, Németországban több mint tízmillió menekült, hontalan személy (DP) élt. A külföldön maradt magyar állampolgárok hazaszállítását részben a Vöröskereszt, részben a Hazahozatali Kormánybiztosság, majd a Belügyminisztérium Elnöki Főosztályának Népgondozó Osztálya intézte. A repatriálás előtt a hazatérésre jelentkezők különböző vizsgálatokon és politikai szűréseken estek át. Erdős 2018. 883HU-MNL-BKML-XII.6. Tanácsülési jegyz őkönyv, 1946. október 29. 884Rónai (Reichensberger) Mária Arminia n ővér. 312
