Kőfalviné Ónodi Márta: A Miasszonyunkról Nevezett Kalocsai Szegény Iskolanővérek Társulata 1860-1946 (Budapest, 2022) - Doktori disszertációk a Magyar Nemzeti Levéltárból 3.
A társulat működése a trianoni Magyarországon kívül (1920–1944) - Bácska
Az árváknak is távozniuk kellett, csupán néhány szerb gyermek maradhatott ott a helyi szerb nőegylet gondozására bízva.539 A megszűnt zombori fiókházak személyzete a Zombor II. néven szereplő zárdában zsúfolódott össze. Az itteni nővéreket később egy főnöknő vezetése alatt egyesítették.540 A jugoszláviai katolikus magyarságot kezdettől fogva kulturális, főként iskolai téren érték a legsúlyosabb sérelmek. Így a nővérek zárdáinak és tantermeinek elvétele sem tekinthető egyedi esetnek, hanem a szerb nacionalista és katolikusellenes propaganda hatásának tulajdonítható. Még az egyáltalán nem magyarbarátként ismert Budanovich Lajos bácskai apostoli adminisztrátor is arra panaszkodott 1923 nyarán a szerb kormánynak, hogy addigra 20 bácskai zárdát és 212 katolikus iskolai tantermet vettek el az állami iskolák számára. Az iskolai valláserkölcsi, illetve pasztorális egyesületeket, többek között a Mária Kongre gációkat kezdetben csak üldözték, majd 1924-től rendeletileg meg is szüntették.541 Szintén ebben az időben a szabadkai intézet értesítést kapott, hogy a zárda elemi iskoláját államosították, kötelezővé téve a szerb–horvát nyelvet.542 A korábban a katolikus hitközségek kezelésében lévő többi egyházi iskolák államosítása is megkezdődött, ahogy ez Magyarkanizsán és Újvidéken történt.543 A szerb közoktatásügyi minisztérium megengedte ugyan, hogy azok a felekezeti vagy nemzetiségi jellegű népiskolák, amelyek még nem voltak bezárva vagy államosítva, az 1920/21-es tanév végéig folytathassák munkájukat, egyúttal azonban felszólította a tanfelügyelőket, hogy a „legenergikusabban legyenek azon”, hogy a következő tanévre ezek az iskolák is államosításra – ellenkező esetben bezárásra – kerüljenek.544 539HU-MNL-BKML-XII.6. Bácskai zárdák, 1918–1944. „A szerbekt ől szenvedett sérelmek az Iskolanénék iskoláiban” című, 1920. október 27-i dátumú irat. A generális főnöknő így interpretálta az eseményeket: „1920. augusztusában a Zomborban fennálló Koczikárvaházból vissza kellett hívnunk testvéreinket, mert a szerb hatóság megvonta tőlük az intézetet fenntartó alapítványt s általában minden anyagi támogatást s így éhhalál veszedelme nélkül nem maradhattak ott testvéreink.” HU-MNL-BKML-XII.6. A Szentszékhez küldött hároméves jelentés, 1919–1921. 540HU-MNL-BKML-XII.6. Tanácsülési jegyz őkönyv, 1922. augusztus 13. 541Salacz 1975, 108. 542HU-MNL-BKML-XII.6. Bácskai zárdák, 1918–1944. „A szerbekt ől szenvedett sérelmek az Iskolanénék iskoláiban” című, 1920. október 27-i dátumú irat. 543HU-MNL-BKML-XII.6. Bácskai zárdák, 1918–1944. Az újvidéki zárdából Kalocsára 1921. augusztus 16-án küldött levél; Magyarkanizsáról Gere Vince káplán 1921 nyarán küldött levele. 544HU-MNL-BKML-XII.6. Bácskai zárdák, 1918–1944. A szerb közoktatásügyi miniszter rendelete a felekezeti iskolákról, 1921. április 19. 219