Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)
1984-02-10 / 997. szám
1984 február 10 * MENÓRA J. NÁDAS BOOKKEEPING SERVICE 16 Almington St. Downsview Ont. M3H 3E8 (Bathurst - Wilson) Telefon: 630-1596 Üzleti könyvelések Egyéni adóbejelentések Orlando, Florida — 410 Bloor St. W. ELISABETH 921-8644 DELICATESSEN and MEAT MARKÉT Toronto egyik LEGNAGYOBB magyar hentes és csemege üzlete. Ha jó, ízletes magyar készítésű felvágottakat és frissen vágott húsokat szeretne fogyasztani, keresse fel üzletünket. Szeretettel várjuk: a Balega család Parkolás az üzlet mögött. Kanada területére C.O.D. szállítunk Ha minőséget, igazi magyaros ízű hentesárut akár vásárolni, keresse fel Tüske Meat & Delicatessen-t 566 Bloor St. W. 533-3453 TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzfete ________ Parkolás az üzlet mögött Minden házon külső- belső munkát vállalok. Új fürdőszobák, vízvezeték, villany, átalakítás, dekorálás, kert szépítést, csempézést stb. Mr. L. Szőke tel: 654-4459 Lie. No. B 1727 FULLSERVICE RENOVATION CO Telephone*.532—0844 5iunefarian ^}loriöt FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 1 096 Bathurst St., Toronto, Ont M5R 3G9 GE t-setw DRIVING SCHOOL TEL: 635-1102 este 661-0364. WEISSBERGER TIBOR 16 év Kanada-i és 10 év Izráei-i gyakorlattal ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI OKTATÁS. ANGOLUL, MAGYARUL VAGY HÉBERÜL NAGY GYAKORLAT IDŐSEBB VAGY IDEGES TERMÉSZETŰ EMBEREK OKTATÁSÁBAN Munkahelyén vagy a lakásán kezdünk és hazaszállítjuk „(^áarda“ r<rn ÉTTEREM jy MEGNYÍLT ^0®,1115 Bay Street TTlMjay'Street, Toronto!,egv block délre a Bioor-tól, j 923-70211 39L a Charles St. sarkán SZF.RETE1TEL VARJUK KEDVES VENDÉGEINKET Minden este cigányzene A3ZTALFOGLALÁS: 923-7021 GERENDÄSI, GRÜNWALD, JELEDI & Co. CHARTERED ACCOUNTANTS MONTREAL TORONTO 931-3814 789-2618 4333 St. Catherine St. W. 2828 Bathurst St. Suite 600 Suite 401 bloor cyde SPORTS LTD. Kanada legnagyobb Kerékpár Specialistája 1169 Bloor St. West, Toronto, Ontario (416) 536-9718 (416) 536-1623 A nagy vándorcirkusz tagjait, személyzetét és állatait szállító vonat kisiklott, mielőtt beért a városba. Szerencsére sem emberben, sem állatban nem esett kár, — csak az autóúton haladni kívánó vezetők idegeit borzolta össze egy kissé az utat elfoglaló lassan cammogó menet. Nem volt ugyanis más hátra, mint hogy az állatoknak gyalog kellett megtenni az utat a vasúti kocsiktól szelidítőik vezetésével a fellépés színhelyéig, a “Convention London, Anglia — Centre"-ig, —- mert a régi cirkuszi törvényt be kell tartani, ha törik, ha szakad: “Az előadásnak menni kell!!” És ezt az okos elefántok megértik, — csak éppen nem sietnek! Anne Maaye, egy közép- két fiúcska teljesen keleti üzletember 35 éves egyforma, mint két tojás, felesége nagy orvosi — a harmadik iker-baba segédlettel világrahozta kislány — a legerősebb a Nagy-Britannia első hár- három közül. A fiú-ikrek az teljesen azonos ikrek, akiket az orvostudomány mesterséges beavatkozással segített az életben, létüknek legelső pillanatában elinmasiker lombik-bébijeit. A egész világon az első dúlni. Toronto — A i EGY VILÁG 1 PETER RÉKAI Rékai Péter ügyvéd, Róbert Elgie tartományi miniszter speciális asszisztense közvetlen belső munkatársa, közfelkiáltással nyerte el a Progresszív Konzervatív Párt hivatalos képviselőjelöltségét Toronto Trinity Riding-jében. A Riding jelenlegi képviselője Ottawában a' federális parlamentben. Aideen Nicholson liberális párti képviselő. Sok sikert kívánunk a szép karrier előtt álló Rékai Péternek Kanada fedrális politikai életében felfelé ívelő pályafutásához! Toronto — HÁROM HÉT GRAND HOTEL THERMÁL US$502.00 US $611.00 Napi háromszori étkezés, kivizsgálás, teljes terápia, szakorvosi kezelés, fürdők. Minden reumás és izületi betegségéből meggyógyulhat, használja ki e rendkívüli ajánlatunkat! (Kedvezményes repülőjegy biztosítva.) Egyéni és csoportos utazások! Toronto — Budapest — Toronto $ 900.00 Budapest — Toronto — Budapest $ 676.00 UTAZZON DÉLRE KITŰNŐ AJÁNLATAINK VANNAK. IKKA-t otthoni szeretteinek! Rendkívül jó beváltási árfolyam: CAN $ 1 = 36.17 Ft. USA $ 1 = 44.66 Ft. Kérje árjegyzékünket. Útlevelek, vízumok, hotelfoglalás, autóbérlés, TÚRÁK összeállítása. Bővebb felvilágosítással készséggel áll rendelkezésére: Dr. Baross Dénes és Szegváry Magda Rudolph Travel Service Ltd. 77 Bloor St., W., Toronto, Ont. mss im2 Tel: 964-3553. Tymea Sarkozy Sárközy Tymea 10 éves kislány az Ajax-től mintegy 25 kilométernyire levő síterep felvonó-székéről lezuhant az alatta 5 méternyire húzódó hófödte hegyoldalra, mikor a felvonó karja kezdett elválni és a szék oldalra billent. Szerencséjére a kiesése pár másodperccel megelőzte a tartókar teljes leválását, így nem együtt zuhant le a nehéz alkatrészekkel, ami fatális lehetett volna. így Tymea egy kartöréssel és egy kis agyrázkódással megúszta a szombati kalandot. Kansas City, USA — Ada C. Franklin, “a fekete újságírás igazi matriarkája Amerikában" 98 éves korában elhunyt. Rövid pár hónappal halála előtt — mint hosszú életén át nap mint nap tette — tevékeny részt vett még újságának szerkesztésében, kiadói munkájában. Northumberland, Észak- Anglia — A brit szigetek északi részét, valamint Skóciát sújtott ítéletidőben a vonatokat hó borította el, az országutakon a hoszszújáratú hatalmas teherautók sora akadt el a hófúvásban, a tengeren kisebb hajók merültek el teljes legénységükkel. A segítőkészség szép, emberi példáját adta a northumberlandi hercegnő, amikor a kimerült, hidegtől megdermedt, éhségtől elcsigázott teherautó vezetőknek, a hóbafulladt vonat sok utasának és más odavetődött utasnak megnyitotta a 800 éves történelmi Alnwick kastélyt, az A-l főút közelében és meleg ételt, fűtött szobát, alvóhelyet nyújtott a rászorulóknak — beleértve kilenc gyermeket, két kutyát és egy kis macskát is. A mai várúrnő őse volt az a northumberlandi herceg, John Dudley, aki 17 éves menyét. Lady Jane Grey-t akarta az angol trónra ültetni, ami 9 napra sikerült is neki, de utána szegény kis Lady Jane követte apósát a vérpadra, — alig 430 esztendővel ezelőtt! Cape Canaveral, Florida — Mikor e sorokat Írjuk, az inditó óra már ketyeg az Egyesült Államok űrutazási kilövő állomásán, a percek egyre fogynak az ingajáratú űrkompnak, a “Cha!lenger"-nek tizedik útjárabocsálásáig. Az űrhajósok • 8 napig keringenek majd a földgolyó körül és 5 millió kilométeres út után, február 11 -én érkeznek vissza, — a tervek szerint ugyanoda, ahonnan elindultak. Ha ezt sikerül végrehajtani, ez lesz az első "kaputól-kapuig” való menettérti utazás az űrhajózás történetében. Sok más feladat elvégzése mellett van egy roppant izgalmasnak ígérkező "első kísérlet” is: két űrrepülő hátizsákszerűen rájuk szerelt kis lökhajtásos motorral kilép az űrbe a “Challenger"-ből és minden járószalag, köldökzsinór nélkül, elszakadva az anyahajótól sétálják azt körül, mielőtt visszatérnek az irtózatos sebességgel száguldó űrhajóba. Ez lesz az első űrbéli kipróbálása a 10 millió dollárba került kis hátiszereléknek. Reméljük, hogy beválik, megállja a helyét és az űrlovasok minden baj nélkül hajtják végre ezt a “nagy lépést” az űrben. Los Angeles — Gary Gabelich, “a világ leggyorsabb embere a földön”, 43 éves korában meghalt, amikor motorkerékpárjával nagy sebességgel nekiment egy nagy teherautónak. Gabelich 1970-ben új sebességi világrekordot állított fel rakéta formájú versenyautójával, amikor az utahi sósíkságon óránkénti 1.000 kilométert meghaladó sebességet ért el. Ez a sebesség 50 kilométerrel haladta meg az öt évvel előbb Craig Breedlove által elért rekordot, —/- és ma is világcsúcsa a földi sebességben. BLUEDANUBE RESTAURANT 391 Roncesvalles Ave. Toronto, Ontario Kitűnő bácskai konyha, teljes italmérés Figyelmes kiszolgálás. Nyitva minden nap déli 12-tól este 11 óráig Telefon: 536-6686 GOLDEN WHEEL RESTAURANT and TAVERN 1644 Weston Rd. (Lawrence-Jane között) Telefon: 245-3678 Kitűnő ízletes magyar ételek, italok. Minden nap speciális különlegesség 1 gulyásleves, 1 bécsiszelet, 1 rétes, I kávé $4.95 Csütörtöktől vasárnapig zene. Nyitva déli 12-től éjjel 12-ig Minden kedves vendégét szeretette! várja a Sajben család Special Izráelbe $894.00 (Can) Indulás — csak Torontóból — 1984 március 3-ig azonkívül 2 HÉT PACKAGE május 2 - május 16 \ 14 nap — 13 éjszaka benne van: 7 és fél nap kirándulások Izraelben repülőjegy és hotel — teljes izráeli reggeli plusz 2 vacsora — repülőtérről ki- és beszállítás és csomagok szállítása. $1585 (Can.) Travel / / 13 Drewry Avenue, Willowdale, Ontario 222-2507 Marika Király Pearl Schonberger (lakás: 499-2695) Érdemes felmenni a 4. emeletre! Gyári áron vásárolhat a készítőnél! Női és Férfi Bőr és irha (Lambskin) kabátok, jackettek, suede-kosztümök készen és méret után kaphatók Szakszerű alakítást, újrabélelést vállalunk Maher Leather and Sheepskin Co. 119 Spadina Ave. 4. emelet Toronto, Ontario Tel: 593-0798 !ÚJ CUKRÁSZDA! Osztrák - Német -r Magyar specialitások Valódi alapanyagok, felhasználásával biztosítjuk süteményeink minőségét. Dobos - Stefánia - Punch - Dió és Csokoládé torta Linzerfélék — Marcipán figurák Születésnapra - Esküvőre - Partyra árkedvezmény Nagyban is árusítunk — nagykereskedői áron Beszélünk: magyarul, németül, románul és héberül Keresse MARIKÁT 377 Marlee Avenue telefon: 789-3955 * • <> Cafe Gabriela Étterem 605 Yonge St., Toronto, Tegyen egy látogatást egy kedves magyar étterembe, ahol valódi házi eteleket talál. Szeretettel varunk minden kedves magyar vendéget. Parking lót az épület mögött. Asztalfoglalás: 967-5662 TORONTO VÁROS Fontos közlemény a Toronto városi ingatlan adófizetőkhöz A mai napig már kézhez kellett kapnia az 1984-re szóló időszakos (interim) ingatlan adószámláját. Ha mindeddig nem kapta volna meg, az esetben felkérjük, hogy hívja a 947-7115 számot, vagy Írjon a Tax Collector, City Hall, Toronto M5H 2N2 címre, avagy látogasson el mielőbb a Tax Information Centre hivatalába, földszint, City Hall. Emlékeztetjük arra, hogy még az esetben is, ha nem kapta volna kézhez a számlát, Ön akkor is felelős az ingatlan adó befizetéséért. Az 1984. év első négy részlete február 15-én, március 15-én, április 16-án és május 15-én válik esedékessé. Ezeket a részleteket az 1984. év időszakos számlázásában a tavalyi lakóházi “mill rate (adókivetési kulcs) felére alapozták. Júniusban Ön megkapja azt a további számlát, amely az 1984. év még hátralékos ingatlan adójára vonatkozik, amely ugyancsak további négy részletben fizetendő. G.H. Clarké City Treasurer c/restaurant LEGFINOMABB MAGYAR és latin-amerikai ételek BOR és SÖR 553 BLOOR WEST (Bathurstné!) TORONTO Tel: 536-7566
