Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)
1984-04-27 / 1008. szám
1984 április 27 * MENÓRA 5. oldal J. NÁDAS BOOKKEEPING SERVICE 16 Almington St. Downsview Ont. M3H 3E8 (Bathurst - Wilson) Telefon: 630-1596 Üzleti könyvelések Egyéni adóbejelentések Greenville, Dél-Karolina 410 Bloor St. W. ELISABETH 921-8644 DELICATESSEN and MEAT MARKÉT Toronto egyik LEGNAGYOBB magyar hentes és csemege üzlete. Ha jó, ízletes magyar készítésű felvágottakat és frissen vágott húsokat szeretne fogyasztani, keresse fel üzletünket. Szeretettel várjuk: a Balega család Parkolás az üzlet mögött. Kanada területére C.O.D. szállítunk Ha minőséget, igazi magyaros ízű hentesárut akár vásárolni, keresse fel Tüske Meat 4 Delicatessen-t 566 Bloor St. W. 533-3453 TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzlete ______ Parkolás az üzlet mögött Minden házon külső- belső munkát vállalok. Új fürdőszobák, vízvezeték, villany, átalakítás, dekorálás, kert szépítést, csempézést stb. Lic. No. B 1727 Mr. L. Szőke FULL SERVICE RENOVATION CO tel: 654-4459 ITelephone:532—0864 ^Hungarian FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 1 096 Bathurst Si., Toronto, Ont M5R 3G9 @QE T-SETW DRIVING SCHOOL TEL: 635-1102 este 661-0364l WEISSBERGER TIBOR 16 év Kanada-i és 10 év Izráel-i gyakorlattal ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI OKTATÁS. ANGOLUL, MAGYARUL VAGY HÉBERÜL NAGY GYAKORLAT IDŐSEBB VAGY IDEGES TERMÉSZETŰ EMBEREK OKTATÁSÁBAN Munkahelyén vagy a lakásán kezdünk és hazaszállítjuk £ ^ódrda “ ÉTTEREM MEGNYÍLT ^t,1115 Bay Street TTl5~Ba7^treef, Toronto Legy b,ock délre a Blo°r-tól, ~ fc- J 923-7021 fc a Charles St. sarkán SZERETETTEL VARJUK KEDVES VENDÉGEINKET Minden este cigányzene ASZTALFOGLALÁS: 923-7021 GERENDÁSI, GRÜNWALD, JELEDI & Co. CHARTERED ACCOUNTANTS MONTREAL TORONTO 931-3814 789-2618 4333 St. Catherine St. W. 2828 Bathurst St. Suite 600 Suite 401 bloor cyde SPORTS LTD. Kanada legnagyobb Kerékpár Specialistája V 1169 Bloor St. West, Toronto, Ontario (416) 536-9718 (416) 536-1623 EGY HETE Jay Cochrane, az “egekben járó kötéltáncos Torontóból, két felhőkarcoló között kifeszített drótkötélen megy át az utca egyik oldaláról a másikra. Ezt nem azért teszi, mert fél, hogy az autók elütik, hanem mert reklámot csinál ezzel a Royal Hanneford Circus esti előadására Greenville-ben. Prince Andrew, az angol trónörökös öccse meglátogatta ezt az Atlanti óceán közepén, az afrikai és délamerikai partoktól 3- 4.000 kilométerre a “világ végén” lévő kis sziklaszigetet, ahol a brit világbirodalom tartotta Napóleont a Waterloo-i csatavesztés után számkivetésben, 1815 őszétől 1821 tavaszán, 51 éves korában bekövetkezett haláláig. A patkányrágta épületet — melyet Napóleon számára a kikötőtől, kis városkától messze, bent a szigeti földeken jelöltek ki lakásul — istállóból, mezőgazdasági épületekből alakították át egészségtelen, Tokio-Kobe, Japán — Katsuhisa Ezakit, Japán legnagyobb cukorka gyárának 42 éves többszörös milliomos tulajdonosát fürdés közben otthonából anyaszült meztelenül elrabolták, miután feleségét és leányát megkötözték, szemüket bekötötték. Az emberrablók 4 millió 400 ezer dollár nedves szobákká — Napóleon halála után egy helybeli farmer vette meg a kormánytól, — és visszaalakította istállókká, ólakká! Igaz viszont, hogy a sziget angol kormányzója, a legyőzött hadvezér gonoszlelkületű rabtartója Napóleon halála után 19 éven keresztül éjjel-nappal váltott díszőrséget tartott sírjánál, amíg Franciaország haza nem vitette nagy halottjának földi maradványait Szent Ilona szigetéről Párisba, az Invalidusok templomába. Lehet, hogy a kormányzó még halála után is tartott a “korzikai”-tól, azért őriztette, nem tiszteletadásból, kegyeletből? váltságdíjat követelnek Ezaki életéért. Vatican City — Második János Pál pápa külön kihallgatáson fogadta a hirhedt auschwitzi koncentrációs haláltábor túlélőinek csoportját, áldását adta rájuk és elbeszélgetett velük. NYUGDÍJASOKNAK RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNY MAGYARORSZÁGRA Május 31-ig (max. tartózkodás 6 hónap) Hozassa ki hozzátartozói), barátait látogatóba! Budapest — Toronto — Budapest 1 héttől - 1 évig $658.- június 30 előtt $795.- július 1-től KEDVEZMÉNYES utazási ajánlataink: Amsterdam, Budapest, Becs, Frankfurt, London, Madrid, München, Párizs. (Mielőtt bármit lekötne, kérje ajánlatunkat). Meghívólevél, Betegbiztosítás, Hotel Autóbérlés, Útlevél, Vízum gyors, pontos intézése. KÜLDJÖN IKKA-t Szeretteinek! CAN $L- 36.54 Ft. USA $1.- 45.79 Ft. Felvilágosítással készséggel áll rendelkezésére Szegváry Magda Rudolph Travel Service Ltd. 77 Bloor St., W., Toronto, Ont. mss imo Tel: 964-3553. Washington — Az alábbi mulatságos kis eseményt Rónáid Reagan, az Egyesült Államok elnöke mondta el, — dicséretére legyen mondva, anélkül, hogy szégyenkezett volna: Mikor röviddel ezelőtt feleségével ünnepélyes gálavacsorán látták vendégül a Fehér Házban Francois Mitterand-t, Franciaország elnökét és feleségét, Danielle-t, a First Lady-t, Nancy-t Mitterand vezette asztalhoz, Danielle-t pedig Reagan, utánuk. Amint mentek szépen egymás mellett a terített asztal felé, Dániellé hirtelen megállt és mondott Reagannak valamit franciául. Ebből ő semmit sem értett, — így csak mosolyogva, előzékenyen mutatta neki, hogy csak menjen tovább a főhely felé, ne törődjön semmivel. A francia elnök hitvese azonban csak egyre ismételte francia mondókáját és nem mozdult egy tapodtat sem! A helyzet már kezdett kissé kínossá válni, amikor az elnöki tolmács odaért hozzájuk és angolra fordította Rónáid Reagannek amit Dániellé, Franciaország Első Asszonya mondogatott neki kitartóan: “Mennék én, de rajta áll a hosszú szoknyámon, Monsieur Président”! Rónáid Reagan elnök nevetve mondotta el a megtörtént esetet, hozzátéve: “így jár az, aki nem beszéli és nem érti a másik nyelvét!” Mi is láthatjuk ebből, milyen fontos a francia nyelv tudása — bár nagyon kicsi a valószínűsége annak, hogy hasonló helyzetbe kerülünk — pláne Ontarioban! Santa Ana, Kalifornia — ti Dániel Martinez 2 millió dollár kártérítésre indított pert Peter O’Toole világhírű angol filmszínész ellen, mert amikor mindenáron fényképezni akarta őt a San Juan Capistrano Misszió kiránduló helyen, O’Toole angolos módra keményen állkapcson boxolta a tolakodót — ami ugyan nem tört el, de némi orvosi kezelésre szorult. Mennyit érhet vajon az egész teste ennek a Martineznek — még ha netán fotoriporter is — ha egy kis púpért az állkapcsán 2 millió dollárt kér?! Toronto — A 23 éves anya és a vele közös háztartásban élő 22 éves apa East York-i 18. emeleti lakásuk erkélyére egyszál pizsamában, kis lélekmelegítőben, vékony zokniban zárták ki “büntetésből” két és fél éves kislányukat, Dorothy-t, éjszaka, fagypont alatti -3 fokos hidegben. Reggel felé, öt óra előtt az egyik lakó a házban keserves gyermeksírásra ébredt, felhívta a rendőrséget, ahonnét azonnal ki is jöttek és a telefonáló segítségével megtalálták félig megdermedve az erkélyen a kis Dorothyt, aki akkor már csak szepegett ereje fogytán, kifagyva. A szülők úgy látszik nyugodtan aludtak, — mint akik jól végezték dolgukat — mert a rendőröket csak hosszas kopogtatásra, majd dörömbölésre engedték be a lakásukba. A kis Dorothyt — aki agyszélhüdéses — a Sick Children kórházba vitték a rendőrök, — a szülők ellen pedig büntető eljárást indítottak, a gyermekükkel való kegyetlen bánásmód miatt — nagyon helyesen! Hol itt az anyai, emberi szeretet?! Ez is metropolisunkban, Etobicoke-ban történt: — Josie kislány Blackie névre hallgató fél-labrador, félig hosszúszőrű vizsla kisgazdája egy szép napon arra ébredt, hogy pajtása 9 kis fekete meg fehér kutyust hozott a világra a nappali szoba szőnyegén éjszaka, — úgy látszik Blackie nem talált jobb helyet a lakásban! A népes családi kép annál is inkább meglepte Josiet, mert tudta, hogy Blackie-nek hivatalos papírja van arról, hogy garantáltan fiú-kutya! Blackie a hivatalos megállapítással mitsem törődve szorgalmasan szoptatta az apróságokat, azok szépen fejlődtek. Úgy négy hét múlva azonban, mikor Josie édesanyja lement kitakarítani a “kutyanapközi otthont” a basementben, Blackie gondolt egy nagyot és hirtelen kiszaladt a Rexdale-i házból, usgyi neki, az utcára! Biztosan azt gondolta: “most van aki vigyáz a kis kölykeimre, egy kicsit körülszaglászok odakint!” De vesztére tette: alighogy megkerülte a rég nélkülözött kedvenc sarkot, az állatellenőrzési járőr éber tagjai — magyarul kutyapecérek — rögtön elkapták, miután Blackie nagy sietségében elfelejtette feltenni rendszámtáblás nyakörvét! így hát bekerült a dutyiba. Josie mamája látva, hogy Blacke csak nem jön vissza, rosszat sejtve felhivta a helyi állatellenőrzést, ahol közölték, hogy Blackie-t csak 30 dollár lefizetése ellenében engedik ki, — az pedig éppen nem volt kéznél a házban! A sok huza-vona közben nem volt más hátra, mama és kislánya bevitték a doboznyi éhesen vinnyogó kiskutyát szoptatásra rabmamájukhoz a kóterbe, azután visszavitték a kis éhenkórászokat. Végül is a “Sun” című napilap oldotta meg a nehéz helyzetet, mikor tudomására jutott: lefizette a 30 dolárt és Blackie pórázán, majdnem elrántva boldog kis gazdáját, rohant haza éhes kölykeihez. Hazaérve mind a kilencet egyenként megszaglászva, összevissza nyalva azt sem tudta mit csináljon örömében. Az örömködés utána pedig nekilátott a rendszeres szoptatásnak! Ez a kutyái anyaszeretet — bocsánat, ösztön!! Edmonton, Alberta — Ed Tonn, nyugalomba vonult festő, edmontoni lakos, amikor kinyitotta a háza előtt lévő levelesládát nem akart hinni a szemének: Sámuel Bleich régi barátja kezei rásával, feladóként való feltüntetésével levelet kapott! Először azt hitte, hogy öreg barátja még a másvilágon is gondol rá, onnét irta a levelet, — ugyanis Samu barátja tizenkét évvel ezelőtt Vancouverben meghalt. A borítékot tüzetesen megvizsgálva azonban látta, egy kissé elkésett karácsonyi üdvözlő kártya volt, barátja 1964 december 9-én adta fel Surrey-ban, British Columbiában. Úgy látszik az 5 centes bélyeggel szabályszerűen ellátott levél valahol a postán leesett az íróasztal és a fal közé és csak most, húsz évi pihenés után került elő. A British Columbia- Alberta posta dicséretére legyen mondva, hogy bár 20 év után, de mégis kikézbesítette a karácsonyi üdvözletét! így láthatják kedves előfizetőink, hogy azért, mert a “Menórát” nagyon sokszor többnapos, néha egyhetes késéssel kapják kézhez, — a Kanadai Posta nem is olyan rossz, — csak türelem kell hozzá!! TORONTO — BUDAPEST — TORONTO Május 25 előtt Május 26 - Június 25 között Június 26 - Aug. 7 között Aug. 8 - Szept. 4 között Szeptember 5 után $778.00 $878.00 $958.00 $828.00 $778.00 BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST 1 héttől $674.00 június 30 előtt 1 évig $814.00 július 1-től NYUGDÍJASOKNAK május 31 előtt vagy szeptember 1 után csak $749.00 A 40 ÉVES GYÁSZ EMLÉKÜNNEPRE SPECIÁLIS CSOPORTOS UTAZÁS Toronto - Tel Aviv - Budapest - Toronto $1.140.00 KÖZJEGYZŐSÉG, HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK, VÉGRENDELETEK C0UIMBUS TRAVEL Service Ltd. A hivatalos magyar utazási iroda 420 Spadina Ave., Toronto, Ont., M5T 2G7 Telefon: (416) 596-8101